Tagasi Paradiisi 5. jao kokkuvõte: kes tulistas Artie bowlinggriinil?
Tagasi paradiisi 5. osas näeb Mackenzie uurimas, kui mängija tulistatakse bowlinggriinil surnuks! Originaal Naabrid Näitleja Peter O'Brien on mõrvaohvri külaline.
Tagasi Paradiisi kokkuvõtete juurde Tagasi paradiisi 1. episood
Tagasi paradiisi 2. episood
Tagasi paradiisi 3. episood
Tagasi paradiisi 4. episood
Oleme Dolphin Cove Bowls Clubis ja Philomena on intensiivse välimusega mängus konkurentide seas. Üks tema vastastest süüdistab Philomena meeskonda petmises! 'Sa oled alati olnud petis Ted Haddon!' kuulutab pearivaal Arthur (Peter O'Brien). Ja lõpuks maadlevad nad bowlinggriinil! Kohtunik peatab mängu kui tulemust ei ole! Pärast matši jätkab Arthur idioodina tegutsemist ja asjad on pingelised. Hiljem puhastavad nad lati ja kuulevad tulistamist! Ja ebameeldiv Arthur lamab surnuna keegligriinil! Kuna ta oli nii idioot, siis kõigil on motiiv! Tundub, et tema veri ajab ka rohelisse korraliku segaduse!
Colin ja Mackenzie saabuvad. Mackenzie märgib, et Philomena mängib endiselt isegi pärast seda, kui ta oli öelnud, et vihkas seda mängu ja lõpetab igaveseks! Mackenzie käsib ülemusel surnukeha kontrollimise ajaks paigale jääda. Colin ütleb, et ohver on Arthur O'Farrell, kõik kutsusid teda Artie'ks. Glenn on samuti sündmuskohal. Mackenzie teeb Glenni rindkere puudutamise kaudu kindlaks, kus kuul on.
Tunnistajaid küsitledes selgus, et Artie asendas hilja. Philomena ütles, et pole temaga kunagi varem kohtunud. Varem mängis ta Dolphin Cove'is, kuid ta visati klubist välja 40 aastat tagasi. Philomena sõnul polnud tulistamise ajal temaga kedagi teist. Mackenzie saab kuuli kätte. Glenn väidab, et ei mäleta, et Mackenzie oleks pärast jalgpallimängu oma kihlasõrmuse tagasi andnud. Kui ta muidugi üritas seda talle sõrmele libistada! Ta ütleb, et oli väga purjus.
Kuul on antiikrelvadest pärit pliipall. See kuulus Bushranger Billile, Dolphin Cove'i enda Robin Hoodile. Kuid Philomena ütleb, et nägi relva, kui kuulis kuuli. Kuidas mõrvas Artie relvaga, mis ei lahkunud kunagi seinast? Artie lasti maha kell 16.10, lahkudes kell 15.25. Mackenzie käsib Philomenal koju minna, kuni nad teda välistavad! See ei lähe hästi. Nad ütlevad, et peasissepääs oli lukus, kuid Lover's Lane'i kaudu on veel üks tee. Kõik on kuulnud Lover's Lane'ist, välja arvatud hämmeldunud Colin! Näib, et Mackenzie ja Glenn teavad seda hästi! Nad leiavad Artie auto, mis on kaetud sinise värviga. Kui Glenn läheb, kinnitab Colin, et Glenn oli sel jalutusõhtul väga purjus.
Felix ja Reggie otsivad riietusruumi ja leiavad sinise värviga kinga. Bowler Mal, Artiega tülitsenud Tedi poeg, tunnistab, et viskas Artie autole värvi. Artie tabas ta teolt, kuid ta väidab, et ei öelnud midagi ja sõitis minema.
Jaamas tagasi astub Mackenzie kahtlustatavatest läbi. Ted, kes oli Artiega tülitsenud. Mal, kes oli vihane, et Artie ärritas oma isa, kellel on südameprobleemid, ja viskas ohvri auto värviga üle. Nad uurivad fotot Artie'st koos tema meeskonnaga, selja taga relv, mis tappis ta, kuid ei liigutanud. 'Sellel pole mõtet!' kurdab Mackenzie.
Mackenzie suundub Glenni juurde, et Philomena ja Daisy köögis süüa teha. Jälle läheb kõik pahaks! Mackenzie avastab, et Philomenal on nutikell, mille andis talle loomulikult Daisy, ja see jälgib tema liikumist, nii et Mackenzie saab tõestada, et tema ülemus ei olnud mõrva ajal bowlingus, ja ta kustutab! OK, said kõik aru?! Glenn ja Daisy muutuvad Mackenzie ees pisut kohatuks. Seejärel räägitakse Mackenzie nendega kuidagi õhtusöögile. Pärast seda tabab ta Glennit sõrmuse pärast ja mees tunnistab, et mäletas sõrmuse talle sõrme panemist. Neil on veel üks väike hetk.
Järgmisel päeval jaamas puhastatakse Philomena ja ta võtab kohe oma foto mõrvalaualt maha! Nad vaatavad kaamerakaadreid Helenist klubimajast välja kõndimas ja ta ei vii prügi välja, nagu ta väitis. Tegelikult viskas ta midagi prügikasti. Nad lähevad prügist läbi ja leiavad Artie'lt kirja 'meie kohas' kohtumise kohta. Paistab, et neil oli suhe.
Helen ütleb, et suhe oli 40 aastat tagasi ja mitte midagi. Mackenzie ei ole selles veendunud, et tema abikaasa Ted ja Artie keegligriinil lööma tulid. Ta tunnistab, et see polnud midagi. Ta oli Artiesse armunud kõik need aastad tagasi, kuid ta oli lihtsalt kadunud. Helen jätab libisema, et lapsele oli mõelda, ja Mackenzie järeldab kiirelt, et Mal on Artie, mitte Tedi poeg! Helen ütleb, et pole kunagi kellelegi rääkinud. Ta ütleb, et Artie jättis kirja ja läks kohtumispaika, kuid ta ei ilmunud kohale.
Jaamas selgus, et Artie sai Bowls Clubilt tohutu summa raha, mida ta kasutas oma auto ostmiseks. Nad lähevad Tedi juurde, kes on klubi laekur, kuid ta eitab Artiele raha maksmist. Seejärel küsib Mackenzie temalt, kas ta teab, et Artie on Mali isa. Ta on jahmunud. Ta palub neil Malile mitte öelda.
Colin tunneb end õnnetuna, kui nad Tedile rääkisid, kuid Mackenzie ütles, et nad peavad seda tegema. Glenn kinnitab, et antiikne relv oli mõrvarelv ja neil on peal rida jäljendeid, Rita, Heleni ema.
Nad lähevad rääkima Ritaga, kes ütleb, et puhastas relva, sest Artie meeskonnal olid selle räpased käed ja sellepärast on relval tema jäljed. Ta ei paista just ärritunud, et ta on surnud.
Jaamas tagasi tulles ütleb Felix, et mõne hetke kaugusel Artie elast on Mali krediitkaardiga tehing. Nad lähevad Maliga rääkima.
Mackenzie esitab Malile oma teooria. Kui Tedil olid südameprobleemid, läks Mal verd loovutama, kuid kui tema veregrupp erines isa omast, mõistis ta, et ta ei saa olla tema poeg. Mal tunnistab, et tal on õigus ja ütleb, et vana foto viis ta Artie juurde. Ta nägi Artiet, kuid pööras ta eemale.
Nad suunduvad Daisy baari, kus Mal oma kurbust uputab. Mackenzie hakkab mõtlema, kas see sedel oli Helenile. Mal saab takso koju. Võmmid räägivad Bushranger Billist ja Daisy lööb hiljem baaris peetava peo jaoks õhupalli ja see tundub Mazkenzie ajudele löövat!
'Kõik selle kuriteo juures on erinevus fakti ja müüdi vahel,' kuulutab Mackenzie kahtlusaluseid klubisse kogudes.
Mackenzie ütleb, et isa Artie lükkas Mali ära. Kuid Artie ei piirdunud sellega. Ta helistas Ritale ja käskis tal hankida talle 25 000 dollarit, et hoida saladust, et naine maksis talle 40 aastat tagasi tütre Heleni mahajätmise eest. Rita oli kindel, et ta pole tütre jaoks piisavalt hea – tal on siin mõte! — ja maksis talle ära. Aga siis pidi ta talle jälle ära maksma!
Kuid siis nägi Rita Artie nime mängu meeskonnalehel ja teadis, et ta nõuab rohkem raha. Märkus kinnitas seda. Helen arvas, et see sedel oli talle, aga see oli mõeldud Ritale. Mackenzie tõmbab välja vana foto Bushranger Billist, kuid ta on kellegagi koos – Midnight Mo. Kaks bushrangerit tähendab kahte relva! Mõlemad identsed. Ja Rita kasutas Artie mõrvamiseks salajast relva. Aga kuidas ta keegligriinilt põgenes, kui kõik kuulsid tulistamist? Noh, Mackenzie ütleb, et tulistamist polnud! Ta oli patja kasutades võtte summutanud! Ja ta puhus muruniidukil rehvi välja, et tekitada püssipaugu heli. Siis, kui kõik läksid heli uurima, vahetas ta Billi töövõimetu relvaga mõrvarelva seinal. Felix leidis relva Rita garaažist. Rita arreteeritakse Artie mõrva eest.
Tagasi jaamas üllatab Mackenzie Colinit, nõustudes surfiklubisse õhtust sööma. Kohale jõudes näeb ta Frankiet ja on hämmingus, nähes kaugel rannas, kuidas Glenn sõrmust taskust välja võtab, ilmselt kavatseb Daisyle abieluettepaneku teha! Kuid ta vaatab, kuidas Glenn sõrmuse taskusse tagasi paneb, ega tee abieluettepanekut. Mingil endale kõige paremini teadaoleval põhjusel küsib ta hiljem Glennilt juhtunu kohta. Miks ta ettepanekut ei teinud? Just siis, kui Glenn hakkab vastama, saabub Daisy ja teeb ettepaneku, kui Mackenzie kohmetult pealt vaatab. Glenn ütleb 'Jah'. Aga sellega see lugu kindlasti veel ei piirdu...
KATEGOORIAD
