Tagasi Paradiisi 2. episoodi kokkuvõte: Glennil on suur saladus
Tagasi paradiisi 2. osas näevad DI Mackenzie Clarke (Anna Samson) ja detektiiv S.C Colin Cartwright (Lloyd Griffith) uurimas lõbusa jooksu ajal kuulsa mõjutaja mõrva.
Episood algab kahe lõbusa jooksjaga, kes on mõjutajad. Nad räägivad kaameraga ning Colin ja Glenn pommitasid neid. Nad on iga-aastase Dolphin Cove 10k jooksu stardijoonel. Võistlus algab.
Mackenzie hakkab sööma hommikusööki, kuid tal pole piima. Ta kuulab häälsõnumit mehelt nimega Curtis, kes ütleb, et vajab tema abi, vastasel juhul sureb rohkem inimesi. Ta helistab tagasi, kuid ei vasta. Mackenzie läheb välja piima tooma, kuid tal ei lubata ületada vihase Trevori korraldatud lõbu teed. Üks jooksjatest, Daisy, ütleb talle tere ja veenab Trevori teda mööda laskma. Mackenzie plahvatab Trevori. Näeme, et Colin ja Glenn jooksevad veejaamas vett võtmas.
Colin näeb higine välja, samas kui Glenn on jäälahe! Jade, üks kahest jooksjast, keda stardis nägime, lehvitab kaameramehele, kui ta jooki võtab. Lõpusirgel oli Colin sisikonnas, sest tal on PB-st puudu 30 sekundit. Neid jälgivad täpselt meie kaks mõjutajat, Jade ja Curtis. Vahetult pärast seda, kui nad koos joone ületavad, kukub Curtis kokku! Ta on surnud!
Mackenzie läheb sündmuskohale, kus ta leiab Philomena, Colini ja tema endise Glenni. Curtis on inimene, kes helistas Mackenziele abi paludes ja ta esitab häälsõnumi teistele politseinikele. Mackenzie leiab oma rahakotist selle, mis näeb välja nagu telefoninumber. Ta ütleb, et see võib olla mürk, samas kui Glenn arvab, et see on tõenäolisem südameatakk... me läheme mürgiga!
Mackenzie ja Colin vestlevad ebamugavalt, kes on vanem. Nad lähevad Curtise partneri Jade'iga rääkima. Ta ütleb, et reklaamib oma veebijälgijatele heaolu ja treeningut. Mackenzie mängib häälsõnumit, kuid Jade ütleb, et tal pole aimugi, milles see võiks olla. Ta meenutab, et ta jõi võistluse ajal napsu ja Mackenzie suundub joogipunkti. Tundub, et igaühel oleks lihtne vette pääseda.
Mackenzie ütleb, et nad peavad ära korjama kõik äravisatud joogitopsid. Colin näeb põnevil välja! Glenn hakkab kõiki tasse mürgi suhtes testima. Nad saavad löögi! Kuidas sai mõrvar Curtise kätte õige tassi? Colin arvab, et see on 'võimatu', kuid Mackenzie ei nõustu. Nad lähevad rääkima joogimees Keithiga, kes tunnistab, et oli kunagi Curtise sõber. Ta on Curtise suhtes natuke naljakas. Mackenzie märkab oma käel lõiku, mille ta selgitab.
Jaamas vaatavad nad läbi kaadrid võistlusest ja abivalmilt on kaameras hetk, kui Curtis joogipunkti jõuab ja ta oma mürki joob (või joob?!). Selgus, et Jade'il oli kaks korda vähki. Selgus, et tal on nüüd 40 miljoni Austraalia dollari väärtuses heaoluimpeerium. Colin ütleb, et Jade'i firma müüakse selle hinnaga. Ettevõte kuulusid Jade'ile ja Curtisele, nii et tal on nüüd lootuse saamisel ilmne motiiv.
Nad lähevad mõisas elavale Jade'ile külla. Jade ütleb, et ootab pikisilmi, et ei oleks enam mõjutaja ja viskab telefoni merre. Kaamera/juht Nick tundub liiga lohutav ja tundub, et Mackenzie mõistab seda. Kas seal toimub midagi?
Colin küsib, kas Mackenzie näeks meeskonna sidumise eesmärgil välja nagu jook, ja ta näeb kohkunud välja! Vaene Colin proovib edasi. Colin läheb joogi järele ja teda teenindab Daisy, kes kiusab teda, et Mackenzie on temast parem detektiiv. Ta juhib tähelepanu sellele, et ta pole ikka veel leidnud, kes tema roosale rattale hüüd andis. Mackenzie ilmub kohale just siis, kui Colin hakkab temast räuskama! Ta kõnnib minema.
Mackenzie läheb Glenni juurde, kes ütleb, et on leidnud tassil osalise jälje, kuid mitte piisavalt, et aidata. Seejärel hakkavad nad arutlema, et Mackenzie lahkub linnast. Ja valitseb väga piinlik vaikus… lõpuks naasevad nad juhtumi juurde. Ta arvab, et see on juhuslik mõrv, tema aga mitte ja neil on sellele kihlvedu, nagu nad varem kohtamas käies tegid. Paari vahel on natuke keemiat ja siis ilmub Glenni tüdruksõber!
Ja see on Daisy! Glenn nõustub, et tema koer Frankie võib Mackenzie juurde ööbida.
Mackenzie vaatab videot Jade'ist, kes väidab, et ta võitis vähi tavameditsiini kasutamata. Üks kontodest ilmub pidevalt Jade'i kanalitesse ja Mackenzie oletab, et see inimene võib olla Jade'ist kinnisideeks.
Järgmisel hommikul üritab Colin surfibaaris sildu ehitada, pakkudes Mackenziele jooki, ja mõnitab teda selle pärast, et talle šokolaadipiima järgi lastejook meeldib. Kui nad on üksi, ütleb Daisy, et Glenn on idioot ja oleks pidanud Mackenziele neist rääkima.
Mõni hetk hiljem ütleb Colin, et vabandan Mackenzie pärast. Felix helistab ja ta ütleb, et on leidnud tõendid Curtise ja mänedžeri Nicki vahelise vaidluse kohta. Nick räägib telefonis mandariini keelt ja loomulikult teab Mackenzie seda keelt, kuigi ta on pisut roostes. Mackenzie ütleb, et Curtis saatis sõnumi, et pole tehinguga rahul, ja küsib Nickilt, kui palju raha ta oleks kaotanud, kui see oleks läbi kukkunud. Felix ja õnnetu Reggie püüavad leida Curtise rahakotist leitud telefoninumbri päritolu. Reggie kurdab, kui nüri töö on.
Glenn ütleb, et leidis Curtise silma alt tõendeid verevalumi kohta. Mackenzie mäletab Keithi käelõiget. Põnevusega jookseb ta minema. Colin ütleb Glennile, et tal on hea meel, et ta ei kõnni peale ainult tema, enne kui mõistab, kui taktitundetu on seda öelda altari ette visatud mehe suhtes!
Jaamas tagasi jõudis Felix lõpuks telefoninumbriga. See on keemiline puhastus, see ei saa olla õige! Mackenzie kirjutab mõrvatahvlile üles Jade'i kinnisideeks olnud inimese kasutajanime 'Just in time'. See on Justine, kes meeskonna sõnul on Keithi tütar! Mackenzie tahab temaga rääkida, kuid Reggie ütleb, et ta suri kuus kuud tagasi.
Nad lähevad Keithi vaatama, kes tunnistab Curtise löömist. Väga ärritunud Keith ütleb, et tema tütar oli Jade'i alternatiivsete meetodite pärast nii kinnisideeks, et ta ei läinud arsti juurde ja selleks ajaks, kui ta sai teada, et ta on haige, oli juba hilja aidata. Ta usub, et Jade tappis oma tütre ja oli äritegevusest kohkunud, arvates, et rohkem inimesi imeks end sisse ja sureks. Näeme tagasivaadet Keithist, kes Curtist lööb. Mackenzie mõistab Curtise sõnu, kui ta ütles, et rohkem inimesi sureb. Keith aga eitab kellegi tapmist.
Jade juures küsib Mackenzie, miks ta valetas. Ta ütles, et kellelgi pole Curtise vastu viha, kui Keith selgelt tegi ja lõi teda rusikaga. Jade väidab, et Curtis ütles, et see oli õnnetus. Jade ütleb, et lendab homme Singapuri stardiks. Mackenzie näitab Jade'ile telefoninumbrit, kuid ta pakub, et see võib olla pangakonto. Jaamas palju hiljem saabub Glenn koos toksikoloogiaaruandega. Curtis mürgitati vedelal kujul nikotiiniga. Glenni ja Mackenzie vahel on veel üks keemiline värelus, kui ta mõnitab teda õrnalt selle üle, et ta unustab üle päeva süüa. Glenn leiab külmkapist Colini tervisejoogi, mis on üks Jade’i loomingust, ja annab selle Mackenziele, kes võtab ühe lonksu ja sülitab selle välja. 'Mis selles on?' kurdab ta. Ja ühtäkki tundub, et kõik klapib paika.
Mackenzie kogub kahtlusalused kokku ja esitab Curtise häälsõnumi. Ta juhib tähelepanu, et Curtise tappis vedel nikotiin ja veipimise entusiast Nickil oli sellele juurdepääs. Mackenzie selgitab, et mõrvar tahtis, et nad vaataksid tasse ja veedaksid aega, püüdes välja mõelda, kuidas mõrvar saaks veenduda, et Curtis jõi õigest tassist välja. Kuid ta kinnitab, et tass ei olnud mõrvarelv! Pärast kinda kätte saamist näitab Colin mõrvarelva, veepudelit, millest Curtis alguses jõi.
Mackenzie ütleb, et Jade andis selle Curtisele, kuid Jade märgib, et ta jõi sellest. 'Ja kes kahtlustaks kedagi, kes jõi täpselt sama, mis ohver?!' ütleb Mackenzie. 'Kindlasti, kui nikotiin oleks pudelis, oleksite ka mürgitatud. Ja sa olidki!' Kuid Jade tõrjus tõhusalt vastumürki uues tervisejoogis sisalduvale mürgile. Mackenzie märgib, et nad nägid teda pidevalt seda jooki joomas ja Colin ütleb, et uus jook oli täis aktiivsütt, mis imab endasse toksiine, sealhulgas nikotiin Ja ta istutas peibutustopsi enne võistlust, kui otsis kohta, kust Nick saaks filmida.
Mackenzie ütleb, et Jade tappis Curtise, kuna ta kavatses paljastada, et keemiaravi ja operatsioon ravisid tema vähi terveks, mitte toidulisandid. Kui uudis tehingust lekkis, võttis Keith Curtisega ühendust, et enam inimesi ei sureks. Ja Curtis hakkas seejärel ise uurima, sealhulgas salapärase telefoninumbri kohta. Selgub, et see polnud telefoninumber, vaid patsiendi ID. Jade'i patsiendi ID. Jade ütleb, kuidas sai ta oma jälgijate eest varjata tõsiasja, et oli haiglas. Mackenzie ütleb lihtsalt, et see oli tema 'digitaalse detoxi' ajal, kui tal oli võrgust paus. Jade hakkab oma tegusid kaitsma ja me näeme, kuidas Jade tilgutab Curtise joogi sisse nikotiini. Jade arreteeritakse mõrva eest.
Tagasi jaamas kiidab Mackenzie Felixit ja Reggiet nende tugeva politseitöö eest. Philomena viib Mackenzie vestlema ja ütleb talle, et ta on suurepärane detektiiv, kuid peab veenduma, et ta ei valmistaks kõigile 'valu'. Ta ütleb, et tal on poja ja politseitöö pärast palju tasa teha. Mackenzie ostab Colinile smuuti. Ja ta juhib tähelepanu sellele, et poehoidjal on roosa ratas, millel on puudu esiratas, täpselt nagu see, mille Daisy varastas! Vaene Colin on kogu aeg lihtsalt üle kavaldanud! Mackenzie ütleb hiljem Glennile, et tal on Daisyga parem ja nad töötavad paremini lihtsalt sõpradena. Pole kindel, kas Glenn on veendunud…
KATEGOORIAD
