Läbimurde episoodi 3 kokkuvõte: Per tormib, sest aeg hakkab peaaegu otsa saama
Läbimurre episood 3 edasi Netflix näeb Johni ja Peri läbimurdele väga lähedal, kuid kas nende tegevus on üldse seaduslik?
Läbimurde kokkuvõte Läbimurde episood 1
Läbimurre 2. episood
Läbimurdeline lõpp selgitatud
Episood algab Periga, kes on närvis, kuna arvab, et see on ainus võimalus politseile tõestada, et tema meetod töötab. Per saabub politseijaoskonda ja kohtub Johniga. John ütleb Perile, et ta pole nii kaua millelegi muule mõelnud, kuid mõrvar on 16 aastat silmist eemal olnud. 'Me saame ta kätte,' lubab Per. Nad ootavad kohtumist, et otsustada, kas nad saavad edasi minna, lõpuks kutsub Johni boss Miran nad koosolekuruumi. Nad ütlevad, et on lugenud nende avaldust kasutada geneetilist genealoogiat 2004. aasta topeltmõrva lahendamiseks. Per selgitab protsessi. 'Oma meetodi abil uurin tagurpidi ja edasi. Alustate tagurpidi, jälgides DNA vasteid, vanavanemaid ja nii edasi, kuni iga sugupuu ühineb ühisteks esivanemateks. Siis inimene, keda proovite leida, antud juhul tapja, tõenäoliselt järeltulija.'
Ta jätkab selgitamist, et otsib avalikult kättesaadavaid kirjeid. Üks inimene vaidleb vastu, et see on privaatsusseaduste rikkumine. John märgib, et nad on proovinud peaaegu kõike. Per ütleb, et ta ei usu, et nad mõistavad, kui väärtuslik tema meetod on. John lisab: 'Nad said Golden State Killeri selle meetodiga peaaegu 40 aasta pärast. Miks mitte proovida?' John ütles, et tal on aega kaks nädalat.
Perel on küllalt
Hiljem antakse Perile tapja DNA-profiil. Per asub tööle. 'Andmeid pole piisavalt,' kurdab ta seda vaadates. Profiilis on palju lünki. Ta ütleb, et nende andmetega töötamine on 'kasutu'. Per ütleb, et ta vajab otsingu kitsendamiseks palju paremat profiili. John käsib tal proovida, kuna see on mõrvari ainus DNA, mis neil on. Per ütleb: 'Ma andsin selle DNA-profiiliga endast parima. Mul on mõned vasted GEDMatchis ja Family Tree'is. Saidid, kuhu saate oma DNA-profiili üles laadida. Ja ma olen leidnud kolm inimest. Kõik nad on Ühel või teisel viisil on neil mõrvar väga kauged sugulased, kuid neil on seal sugulased.
John haarab juhtumi kausta ja ütleb, et kahtlustatavate hulgas oli ka sakslane, üliõpilane, kes vajas arstiabi oma käehaava tõttu. Per ütleb, et seda pole palju, kuid John käsib tal teha, mis saab. John satub isetegemispoes kokku naisohvri abikaasaga. Ta ütleb, et John peaks ühendust võtma ainult siis, kui tal on midagi konkreetset teatada.
John annab Perile nimekirja sakslastest vahetusõpilastest mõrvade ajast. John ütleb, et nad peavad alustama koostööd Saksa võimudega, Per ütleb, et ta pole valmis, kuid John ütleb, et ootamiseks pole piisavalt aega. John üritab saada vahistamismäärust, kuid Peri sõnul on Saksa dokumentidele juurdepääsuga probleeme, sest kõik on salastatud selle kohta, kes kellega seotud on. 'Sünniteave saab avalikuks alles 110 aasta pärast.' John pole üllatavalt öelnud, et nad vajavad midagi olulisemat.
John on Peri edu puudumise pärast pettunud. Per ütleb, et see on nagu pusle, kuid neil on valida kolme miljardi tähe vahel ja 'liiga palju auke'. Per ütleb, et läheb koju, sest John keeldub teda kuulamast. Ja ta kõnnib välja. John saab oma pojalt sõnumi, kus ta küsib, kus ta on. John kohtub oma pojaga kohvikus ja asjad on täbarad.
John anub, et Per jätkaks
John naaseb kuriteopaigale ja räägib kellegagi, kas kuriteopaigast tuli rohkem verd, mida saaks kasutada mõrvari DNA-profiili lünkade täitmiseks. Selgub, et mütsil on verd, mis ühtib noa verega. Mütsist võetud veri on liidetud noa verega, et luua tapja uus DNA profiil. John ükskord naeratab, lõpuks ometi häid uudiseid.
Per saab kõne seoses tütre koolist puudumisega. John ilmub Peri majja, kuna ta eirab tema kõnesid. Peril pole tema jaoks aega, kuna ta tegeleb tütre koolist puudumisega. John ootab väljas ja lõpuks ilmub välja Per. Per ütleb, et John ei saa oma tööst aru, kuid nad suunduvad jalutuskäigule ja Per hakkab selgitama, et kui piisavalt palju inimesi DNA-testi saaks, võiksid nad ehitada kogu inimkonna sugupuu. Per tahab, et John lahkuks, kuid John ütleb, et ta ei saa. Juhtum on muutunud tema jaoks kõikehõlmavaks ja isiklikuks. Ta palub Peril teda aidata. Per nõustub aitama tingimusel, et John kuulab teda seekord.
Jaamas annab Per uhiuut DNA-profiili. Per ütleb, et see 'näeb väga hea välja'. Tundub, et Peril on kellegagi hea klapp.
Kuid siis viskab Johni boss pommuudise, et advokaadid on öelnud, et andmekaitse takistab neil edasi minna. Ta ütleb, et avalikest registritest ei saa kurjategijaid otsida, mis tundub veider. John ütleb, et kuigi ametlikku korraldust veel pole, jätkab ta!
Peril on arvutis kolm nime. Ta ütleb meeskonnale, et tal on kolm geograafilist matši. Kolm inimest sündisid Rootsi provintsis Östergötlandis lähestikku. Ta märgib need kaardile. Ta ütleb, et mõrvar on seotud vähemalt ühega neist kohtadest.
Arhiivis ütleb Per, et tal on kindluse mõttes vaja kolme perekonna põlvkonda. 'Seega vajame kolme tapjaga seotud isikut, kuid kolmest vereliinist. Siis pole kahtlust.' Per vaatab hoolikalt arhiive.
Näeme, kuidas ajakirjanik, kes Johni kokku õmbles, koristab maja. Ta kohtab oma artiklit Johni kohta pealkirjaga 'Mõnikord tahan alla anda.' Ta avastab, et politsei on palganud appi suguvõsauurija. Ta ütleb oma toimetajale, et see ei ole andmekaitsega kooskõlas ja ta näeb nüüd pealkirja. Politseijaoskonna ootealal ootab ajakirjanik Johni. Loodetavasti ei satu ta kaks korda samasse lõksu. Teda ei tõmba Peri peale ja naine ütleb, et küsib pressibüroost.
John teeb kokkuleppe
John räägib oma ülemusele ajakirjanikust, kuid ütleb, et ta ei loobu juhtumist. Johni ülemus viskab talle päästerõnga ja ütleb, et tal on veel paar päeva aega. John leiab Peri oma laua taga magamas. Ta ütleb, et tema uurimistööst on tal valitud 892 inimest. Per näeb hämmeldunud, kuid John ütleb, et peab jätkama.
John läheb ajakirjanikuga rääkima. Ta anub, et ta sellest ei kirjutaks. Ta on nõus, kui ta teeb pärast Periga eksklusiivse intervjuu. John nõustub. Hiljem ütleb tema kolleeg, et on Henryt näinud ja et John peab temaga ühendust võtma, enne kui on liiga hilja. John helistab hiljem Henryle ja too jätab talle sõnumi.
Per näeb und, kus ta puudutab inimeste nimekirjaga tahvlit ja tal on veri käes. Järgmisel hommikul vaatab ta tahvlit ja näib olevat läbimurde äärel. 'Ma olen nii lähedal. See on kuskil siin.' Per näib olevat äärel ja John nõuab, et nad läheksid jalutama. Jalutuskäigul jagab John, et osales olümpiamängudel Soulis ja Atlantas. Ta ütleb, et räägib talle oma olümpiakogemusest, sest ta pingutas end alati liiga kõvasti ja pausi on okei. Per ütleb, et teeb kiire pausi, kuid on otsustanud mõrvari tabada...
KATEGOORIAD
