Tähtkuju 4. episoodi kokkuvõte: nägemused kosmoses või vandenõu Maal?
Pärast seda, kui kolm esimest episoodi korraga debüteerisid, on meid pandud ootama Tähtkuju episood 3, seega on järgmise sisenemise ootus kõrge Apple TV Plus uus ulmesaade.
Lisateavet Constellationist Meie ülevaade
Kuidas vaadata
1. episoodi kokkuvõte
2. episoodi kokkuvõte
3. episoodi kokkuvõte
See episood 'Jumala vasak käsi' jätkab Jo (Noomi Rapace) lugu. Oleme näinud teda põgenemas rahvusvahelises kosmosejaamas valesti läinud teaduseksperimendist, kuid avastanud, et osad tema elust on muutunud salapärasel viisil.
Kas nüüd, kui Jo on kindlalt jalad kindlale pinnale tõusnud ja Maaga uuesti aklimatiseerumas, võib see kummalisus lõppeda või lähevad asjad ainult veidramaks? Noh, see oleks väga lühike kokkuvõte, kui see oleks esimene, rääkimata sellest, et järel on neli osa!
Nii et vajume selle episoodi sisse Tähtkuju 4. jao kokkuvõte ja kui peate selle kõigepealt vaatama, siis siin kuidas vaadata Tähtkuju . Loomulikult tekivad spoilerid, kuna see on saate seni kõige keerdkäike täis ja mõistatuslikum episood.
Visioonid uuest Maast
Nagu ikka, alustame Rootsi metsadest... ainult et on päevane aeg. Alice'i (Rosie/Davina Coleman) juhib vanem, aga tegelikult on see Magnus (James D'Arcy), mitte Jo! Nad lähevad kajutisse ja see on esimene kord, kui Jo kosmosesse läks. Magnus kinnitab Alice'ile, et Jo pole seal ja et nad ei näe teda enam kunagi. Episood on saanud kummalise alguse ja see läheb ainult veidramaks!
Nüüd põhiloo juurde: Magnus ja Alice korraldavad Jo jaoks ühise jõulu-sünnipäevapeo, et kaotatud ajale järele jõuda. Pärast on Jo segaduses, et Magnus on kappe ümber tõstnud, kuigi ta ütleb, et ta pole seda teinud. Magnus tahab rääkida, kuidas nad ei jätnud asju enne naise kosmosesse minekut hästi, kuna ta oli enne lahkumist kaugel ja mees oli õnnetu. Tõepoolest, Jo ei mäleta seda nii. Ta küsib, kas ta ikka armastab teda, ja naine vastab jah.
Sel õhtul näeb ta tagasivaadet ISS-il veedetud ajast. Ta ärkab ja rändab oma korteris ringi ning leiab nii klaveri kui ka noodid Rahmaninovi palale.
Sel päeval Euroopa Kosmoseagentuuri (ESA) juurde minnes ootab teda kangelane. Aplausi jälgib kaugelt Henry (Jonathan Banks).
Sel õhtul vaatavad Jo ja Alice läbi viimase vanad asjad. Jo räägib rootsi keeles, aga Alice ei saa aru. Hiljem ehitavad Magnus ja Jo koos kortermööblit (tavaliselt kiire tee lahkuminekuni!). Ta ütleb, et ESA ümber keerlesid kuulujutud, et tal on suhe Fredericiga (Julian Looman), mida ta tuliselt eitab. Ta tunnistab, et kuna arvas, et naine jätab ta maha, läks ta Jo kosmoses viibimise ajal kellegagi kohtingule, kuid see ei läinud kuhugi.
Näeme Henryt tahvlile märkmeid kirjutamas: Liitium VII on ümbritsetud sõnadega 'stress', 'trauma' ja 'surm kosmoses'. Hiljem helistab tema juhendaja, et öelda, et ta peab koju Californiasse tulema, kuna nad on otsustanud CAL-projekti sulgeda.
Näeme, kuidas Bud (ka Banks) ärkab pärast öist joomist ja kruiisijuhtumit. Ta läheb hr Rogersi juurde (kelle ta viimases osas üle parda lükkas, ilmselt unustas!), kuid tal kästakse minna erakorralisele briifingule. FBI agendid on pardal ja paat suunatakse 'intsidendi' tõttu Santa Barbarasse.
Kõige veidram reis tööle
Jo peab seanssi ESA terapeudiga ja mainib juhtuvaid veidraid asju: mälukaotus, Pauli hallutsinatsioonid ja asjaolu, et tema majas on klaver hoolimata sellest, et ta ei mängi. Terapeut määrab liitium-7, mis Jo juhib tähelepanu sellele, et see on psühhoosivastane ravim. Ta ei taha seda, kuid läheb vastumeelselt pillidega välja.
Väljasõidul põrkab ta Henryga kokku. Ta kutsub teda vaatama CAL-i, millest ta mainib, et ta polnud enne õnnetust kuulnudki. Seal mainib Henry juhtumeid, kus astronaudid ja piloodid hallutsineerivad kosmose piiril viibides, ingleid või nende surnud lapsi nähes, röstsaia nuusutamist või tiibade alla suruvat survet, mida nimetatakse 'Jumala vasakuks käeks'. Jo märkab Henry märkmeid liitium-7 kohta, kuid kui CAL sisse lülitatakse, tekib tal läbistav peavalu.
Bud helistab kellelegi laevasillalt, mainides, et 'see ei tööta' ja et tal on vaja kedagi hankida. Kuid hääl ütleb talle, et tal on episood ja ta peab võtma tablette. Selle asemel, et seda teha, viskab Bud nad üle parda.
Koolis on Alice käitunud veidralt, nii et Jo ja Magnus lähevad tema õpetaja Sarahi juurde. Ilmselt on Alice end hirmu eest kappidesse peitnud ja on ema tagasituleku pärast segaduses. Jo märkab ka, et Magnus ja Sarah tunduvad tuttavad, lõpetavad teineteise lauseid ning lahkudes on Jo nördinud, et Magnus tema eest rohkem vastu ei pidanud.
Sel õhtul peidab Alice end tõetruult kappi. Teda kätte võttes märkab Jo ukselingil Alice'i kaelakeed, mis näeb välja täpselt samasugune nagu nägemuses 1. jao lõpus. Jo teatab Alice'ile, et soovib nende kahega üks-ühele kohtumist, ja soovitab puhkus Rootsi hütti. Alice tunnistab, et ta ei tea, kas ta on rõõmus, et Jo on tagasi, ja väljendab pettumust.
Sel õhtul peab Henry videokõnet MIT-i professoriga, kes peab hulluks, et Henry on ainus inimene, kes CAL-i tulemusi näeb. Henry aga väidab, et see on vaatleja efekt, et ainult tema näeb tulemusi.
Kodus istub Jo klaveri taha ja oskab meisterlikult mängida Rahmaninovit, mis teda üllatab. Ta kaalub pillide võtmist, kuid mõistab siis, et need on kuju ja maitse poolest täpselt samad, mis vitamiinid, mida talle Star Citys anti.
Jo läheb ESA laborisse ja tuvastab masina abil, et nii tema uued kui ka vanad pillid sisaldavad liitium-7, serotoniini inhibiitorit. Ta läheb oma kontorisse, vältides mõnda töömeest, kes teda ei märka, ja vaatab ISS-i astronautide rekordeid. Kogu tema meeskonnale määrati vitamiinid (A), välja arvatud tema, kellele määrati vitamiinid (B). Ta vaatab läbi ajaloolisi kirjeid ja enamik inimesi saab (A). Ta otsib üles erinevad inimesed, kes said (B) ja enamik neist teatas, et nägi kosmoses hallutsinatsioone või on hiljem hulluks läinud ja inimesi rünnanud. Henry Caldera sai ka (B).
Tema kontoris viibides saabuvad töömehed ja hakkavad tööle... näiliselt ei märka Jo-d. Ja kui me nende vaatenurgast näeme, siis ta puudub täielikult! Seda seni, kuni ta seisab otse nende ees ja hetkeks näevad nad teda... enne kui nad kaovad!
Arusaadavalt ehmunud Jo lahkub kiiresti ESAst. Välja minnes näeb ta Henryt videovestluses rääkimas, kuid tema ekraan on välja lülitatud. Ta räägib oma peegelpildiga, kes tundub talle pisut teistsugune – seejärel pöördub ta Jo ebamäärasesse suunda ja märgib: 'Uudishimu tappis kassi' enne tagasipööramist. Milline imelik reis tööle!
Salasuhted ja uued tõendid
Järgmisel päeval naaseb Jo ESAsse ja Frederic räägib temaga. Ta ütleb, et tunneb, et nende vahel on midagi muutunud, kuid ta tahab teda endiselt, ja pole selge, kas ta viitab äriettevõttele, mille nad ilmselt asutasid enne naise kosmosesse minekut, või hoopis nigelamal viisil.
Sel ajal, kui see toimub, küsib naine FBI-st Budilt hr Rogersi surma kohta. Kuid astronaut ütleb, et õnnetus Korea sõjas tähendab, et ta suudab vaevu oma käsi tõsta. Hiljem näeb naine CCTV kaadreid Budist ja Rogersist laeva sillal, kuid kummaline koolutamine tähendab, et ta ei näe, mis juhtub. Koolutamisel on sama muster, mis CAL-eksperimendi interferentsmustril.
Hiljem räägib Jo Alice'i klassile oma kogemustest kosmoses, kui märkab Magnust ja Sarah't klassi tagaosas üksteisele sosistamas. Ta nõuab valjuhäälselt, et ta teaks 'kas see oled sina?' ja siis tormab toast välja (viidates varem mainitud Magnuse kuupäevale).
Magnus on Jo peale nördinud, kui too neid koju sõidutab, ja ta vannub Alice'i ees valjult ja käitub ahastunult. Alice tahab, et nad paneksid muusika sisse, kuid Jo sõnul tõmbab see nende tähelepanu kõrvale – see punkt tehti kiiresti pärast seda, kui Alice pani hoopis oma telefoni muusikat, mis tõmbab tähelepanu kõrvale Jo, kes peaaegu autoga kokku jookseb. Tal on veel üks ebameeldiv peavalu.
Sel õhtul tuleb Frederic Magnuse käsul ringi. Esimene räägib viimasele 'astronautide läbipõlemisest' ja kliinikutest, mis aitavad seda ravida, kuigi Magnus ei taha, et Jo niipea pärast tagasitulekut lahkuks.
Magnus küsib Fredericult, kas tal ja Jool oli suhe, ja astronaut ütleb, et jah, oligi! Just siis siseneb tuppa Jo ja ta kinnitab, et ei mäleta ühtegi afääri! Magnus karjub Fredericule, et ta lahkuks ja tormid toast välja.
Üksi olles märkab Jo talle Taanis asuva merevaatluskeskuse posti. See on lindikassett, kiri ja ärakiri. Kassetil on kaks salvestust: esimene on Jo-st ISS-is, kui ta arvas, et keegi ei kuule teda. Teine on naiskosmonaudi näiv surm 1987. aastal, mis ilmselt varjati. Arvatavasti on see keha, mille Jo esimeses episoodis leidis ja mille olemasolu kõik on eitanud.
Kui Jo salvestust kuulab, tuleb Alice oma isa otsides trepist alla. Allkorrusel näeb ta palju inimesi mustas riietuses, sest see on äratus... Jo? Kohal on Paul, kes peaks olema surnud... ja veel üks versioon Alice'ist endast! Karjudes naaseb Alice pärismaailma ja Jo on tema jaoks olemas.
Ilmub Magnus ja pistab Alice'i kappi, et tüdrukut lohutada, mille üle tal on hea meel. Kuid Jo on vihane, et Magnus rahuldab Alice'i veidrat vajadust olla kapis, ja nad vaidlevad.
Jo kinnitab, et teda püütakse sundida antipsühhootikume võtma (pillide tõttu) ja Magnus arvab, et Jo on tõsiselt haige. Ta hakkab Fredericule helistama, et ta tooks Jo kokku ja viiks ta ühte astronautide läbipõlemisasutusse... kuni naine lööb ta ümber ja ta lööb vastu pead. Ta ei tõuse püsti.
Episood lõpeb sellega, et näeme Rootsi salongis veidrat kummituspilti, mis näeb välja varasemast pisut erinev.
