Vaen: Capote vs Luiged, 4. osa kokkuvõte: andestamine pole võimatu
Vaen: Capote vs Luiged 4. jagu avab Perry Como filmi 'See on võimatu', mis mängib üle montaaži Babe Paleyst (Naomi Watts), kes teeb tualettlaua ees soenguid ja riietub. Ta lahkub majast väljanägemisega nagu iga New Yorgi seltskonnadaam, et osta päev.
Vaen: Capote vs the Swans kokkuvõtted Vaen: Capote vs Luiged e1 kokkuvõte
Vaen: Capote vs Luiged e2 kokkuvõte
Vaen: Capote vs Luiged e3 kokkuvõte
Kuid Babe läheb MRT-le. Laulu mängimise ajal siseneb ta haigla privaatsesse ravituppa ja võtab seljast kallid ehted ja disainerrõivad ning vahetab need haiglakleidi vastu, et teda saaks skaneerida.
Pärast skaneerimist istub ta dr Bernard Magniniga (Ned Van Zandt), et arutada oma prognoosi. See ei ole hea. Ta küsib, kui kaua tal aega on, ja tiitrid algavad.
Luiged lõuna ajal
Luikede lõunal La Cote Basque'is näeb Slimit (Diane Lane) rääkimas C.Z-ga (Chloë Sevigny). C.Z. ütleb Slim Truman, et tahab oma kurikuulsale Black and White Ballile järge panna; ütles ta talle ise, kui nad eelmisel päeval La Cote Basque'is olid.
Kuigi Trumanil on fantaasiakülaliste nimekiri, kuhu kuuluvad popkultuuri staarid ja poliitilised tegelased, aga ka Luiged, C.Z. ütles talle, et seda ei juhtu kunagi. Slim soovib selle sulgemiseks viivitamatult tegutseda. Babe tuleb sisse ja ühineb oma sõpradega.
Slim hakkab Babele Trumani ballist rääkima ja Babe katkestab Slimi, öeldes, et ta on Trumanist rääkimisest väsinud. Babe ütleb ka, et kui ta on ballile kutsutud, võib ta minna, on tema tantsimisest juba liiga kaua aega möödas. Elu on lühike ja Babe ei taha raisata oma allesjäänud elust.
Truman läheb ravile
Stseen nihkub Trumani (Tom Hollander) juurde. Ta teeb süüa, samal ajal kui John (Russell Tovey) istub diivanil pahuralt. Truman räägib, keda ta tahab ballile kutsuda, kuid John on sellest huvitatud ja purjus. Ta pakub Trumanile pudelit, kuid Truman püüab kaine olla. Neil on veel üks kaklus, kus John lööb Trumani ja lahkub seejärel.
Sel ajal, kui Truman tegeleb oma koduse olukorraga, lamab Slim pärast koiteerimist voodis mustas ripskoes ja voolikus ning räägib Bill Paleyga (Treat Williams). Jah, ta magab Babe'i abikaasaga. Slim teatab Billile, et kaebab Trumani laimu eest kohtusse, kuid Bill hoiatab teda ettevaatlikkusele.
Hiljem samal õhtul joob Truman, kes kandis oma musta silma varjamiseks päikeseprille, La Cote Basque'is. Vannitoast välja tulles jookseb ta Slimiga kokku. Ta ütleb talle, et kaebab ta kohtusse, mille tulemuseks on suuliste löökide vahetus, mis tabas tugevalt. Truman ütleb Slimile, et ta elab tähelepanu keskpunktis ja ta ei teinud muud, kui andis selle talle. Slim tõrjub, et Truman ei saa Babe'i maailma tagasi enne tema surma.
Kui Truman lauda naaseb, on seal Jack (Joe Mantello). Ta edastab Trumani arstilt sõnumi: joomine tapab ta, kui ta ei lõpeta. Seega esitab Jack ultimaatumi – Truman peab minema ravile ja Johni maha jätma või Jack lahkub. Truman nõustub.
Kortsilised suled
Slim kutsub kõigi suuremate väljaannete kõmukolumnistidele poolehoidu, sundides neid kirjutama pimedaid asju Trumanist ja tema plaanidest järjekordne pall visata. Ta loodab, et halb ajakirjandus ei lase kellelgi toetada tema katseid ühiskonda tagasi pääseda.
Moeshowl osales C.Z. käsib Slimil lõpetada pealetung Trumani vastu, sest see võib mõjutada tema kainust. Vahepeal ütleb Babe Slimile, et kui Truman ta ballile kutsub, siis ta läheb, mis ajab Slimi marru.
Hiljem kohtuvad Lee (Calista Flockhart) ja Slim La Cote Basque'is, kuid mitte rõõmsaks vestluseks. Lee ühineb käskimisega Slimile Trumani ründamise lõpetada. Lee juhib tähelepanu sellele, et Truman on haige ja õnnetu mees, kes teeb enda hävitamiseks head tööd. Slim ütleb, et teeb seda ainult selleks, et Babele kätte maksta. Kuid Lee kutsub teda Babe'i abikaasaga magama. Ta käsib Slimil lõpetada Trumani ründamine, et oma süüd vaigistada, ja lõpetada Billiga magamine. Slim nõustub vastumeelselt.
Rahu sõlmimine
Kui Truman ravilt koju tuleb, on Jack korteri ära koristanud, alkoholi eemaldanud ja teinud kõik, et Truman kaine püsiks. Truman hindab, et Jack on tema kõrval seisnud ega jätnud teda. Jack ütleb Trumanile, et ta pole kindel, miks, kuid Truman on tema elus kõige tähtsam inimene.
Haruldasel koosolemise hetkel vestlevad pidžaamas Bill ja Babe tema elutoas. Bill paneb ette Perry Como 'It's Impossible' plaadi ja palub Babel endaga tantsida. Babe ütleb talle, et see on hea tava, sest ta viib teda Trumani ballile, selgitades, et naine on lõpule liiga lähedal, et mitte Trumanile andestada. Samuti käsib ta Billil pärast lahkumist Slimiga abielluda, näidates, et ta teab nende afäärist.
Jack tuleb korterisse ja räägib Trumani jaoks võetud kutseproovidest. Kahjuks leiab ta Trumani purjus ja Johniga voodist. Järgmisel päeval saab Truman üllatuskülalise, Johni tütre Kerry O'Shea (Ella Beatty). Ta tahab, et Truman oleks tema mentoriks. Ta on nõus teda aitama.
Järgmisel päeval seisab Babe poe akna ees, kui Truman tema juurde tuleb. Nad vestlevad kergelt, kuid andestuse all on tugev hoovus, mida pole öeldud. Nad kallistavad tugevalt pikka aega. Kui Babe lahkub, pöördub ta ümber ja suudleb teda.
Vaen: Capote vs Luiged eetris FX-is iga nädal uusi osi. Kõik osad on saadaval järgmisel päeval Hulu USA-s.
