Ühe päeva 5. episoodi kokkuvõte: kohtingud, narkootikumid ja joomine

Üks päev 5. osas näeb Dexter joomist ja narkootikume, et tulla toime oma ema surmava haigusega ning külaskäik tema vanematemajja lõpeb katastroofiga.
Veel ühe päeva kokkuvõtteid Ühe päeva jao 1 kokkuvõte
Ühe päeva 2. osa kokkuvõte
Ühe päeva 3. osa kokkuvõte
Ühe päeva 4. osa kokkuvõte
Ühe päeva 6. osa kokkuvõte
Kuigi Dexteri elu näib lagunevat, näivad asjad minevat Emma jaoks, kuna ta läheb oma kolleegi Ianiga kohtingule ja leiab suurepärase töövõimaluse.
Siin on kõik, mis juhtus Üks päev episood 5...
15. juuli 1992
Dexter pidutseb Londoni ööklubis narkootikume tarvitades ja alkoholi tarvitades. Tõsise pohmellis ärgates kihutab ta oma vanematemajja ja saabub kolm tundi hilinemisega.
Alison, kes on oma vähivõitluse lõpusirgel, istub aias, kui Dexter talle Emmalt kingituse teeb. Ta ütleb talle, et Emma on nüüd oma koha saanud ja on kogu aeg oma uute sõpradega väljas.
Alison muretseb Dexteri pidutsemisstiili pärast ja annab mõista, et talle ei meeldi solvav telesaade, mille kallal ta töötab. Pärast seda, kui Dexter on oma haige ema voodisse tassinud, lubab ta enne printsess Dianaga filmi esilinastusele lahkumist perega õhtust sööma jääda.
Dexter oksendab oma ema haigusega toimetulekuks ja võtab Valiumi tableti, enne kui viskab pudeli veini alla. Ta igatseb õhtusööki pärast terve päeva magamist ja Alison äratab ta üles. Ta juhib tähelepanu sellele, et tal on olnud kõik, mida ta oleks võinud tahta, kuid ta pole sellega midagi teinud.
Dexter protesteerib tema väidetele, öeldes, et ta on nüüd, kui ta on telesaatejuht, kuulsus, kuid Alison on endiselt oma pojas ja tema elukäigus pettunud, lisades, et inimene, kelleks ta on saanud, pole kuigi kena.
Süütundega Dexter nõuab, et ta jääks täna ööseks, kuid naine käsib tal järgmine kord tagasi tulla ja uuesti alustada.
Kui on aeg lahkuda, peidab tema vihane isa oma autovõtmed, sest ta ei taha, et ta purjuspäi sõidaks. Nad lähevad tülli ja Stephen jätab ta raudteejaama maha.
Stephen karjub raevukalt Dexteri peale, hoiatades teda, et ta enam kunagi sellisesse seisundisse tagasi ei tuleks, ja käsib tal koju minna. Ärritatud Dexter helistab Emmale, soovib temaga meeleheitlikult rääkida, ja jätab talle häälsõnumi, kutsudes teda täna õhtul toimuvale filmi esilinastusele. Ta anub, et ta talle tagasi helistaks ja nutab rongiplatvormil.
Samal ajal on Emma kohtingul Ianiga, kelneri/koomikuga, kellega ta tutvus Loco Calientes töötades. Kohting algab ebamugavalt Iani ebaõnnestunud komöödiakatsetega, kuid nad hakkavad teineteisega suhtlema, kui tähistavad Emma inglise keele ja draamaõpetaja ametikoha leidmist.
Ian tunnistab, et Dexter talle kunagi ei meeldinud ja arvas, et pidas Emmat enesestmõistetavaks. Nad suudlevad ja lõpetavad öö Iani korteris, samal ajal kui purjus Dexter üritab endiselt Emmat kätte saada ja palub tal enda juurde tulla.
Üks päev on Netflixis vaatamiseks saadaval alates neljapäevast, 8. veebruarist.