The New Look episoodi 3 kokkuvõte: Coco Chanel teeb oma mustimal tunnil mõeldamatut
Uus välimus peal Apple TV Plus on tähelepanuväärne lugu, mis jälgib tuntud moeloojate Christian Diori (Ben Mendelsohn) ja Coco Chaneli (Juliette Binoche) elu Teise maailmasõja laastava tausta taustal.
New Look teeb kokkuvõtte Uue välimuse 1. jao kokkuvõte
Uue välimuse 2. episoodi kokkuvõte
Sarja kolmandas episoodis näeb Coco naasmist oma viljatult Madridi reisilt, kus ta suundub tagasi Ritzi ja põrkab kokku Spatziga. Natsid pakivad oma asjad kokku ja lahkuvad ning Spatz ütleb Cocole, et ta peab end peitma, sest liitlased tulevad ja tal pole siin enam turvaline.
Coco on nördinud, kui Spatz ütleb, et peab Schellenbergile oma ebaõnnestunud missioonist üksi rääkima, kuid peagi leiab ta, et tal on suuremaid probleeme kui tema väljavalitu mahajätmine, kui Pierre Reverdy helistab ja ütleb, et natsidega suhtlemise tõttu nüüd mine natside kaastöötajate nimekirja, välja arvatud juhul, kui ta müüb kedagi välja, et tõestada oma lojaalsust Prantsusmaale.
Samal ajal on Christian endiselt hämmingus, kuidas Catherine'i aidata pärast seda, kui ta on igal pool ummikusse sattunud. Hervé ütleb talle, et ta peab leidma viisi natsi väljapressimiseks ja mõtlema kellelegi, keda ta tunneb, kellel on natside sidemed. Ta mäletab heasüdamlikku natsitüdrukut Beatrice Schmidtit, kes tunneb Catherine'i ja otsib tema aadressi Lucian Lelongi tellimisraamatust. Kuid kuigi naine on nõus aitama, tunnistab ta, et see läheb talle maksma tohutult raha.
Samal ajal kui Dior üritab sularaha kokku saada, teatab Baron Cocole, et Schellenberg on nõudnud temaga Berliini kohtumist, kuid naine keeldub. Siiski juhib ta tähelepanu sellele, et see on käsk, mitte viisakas palve. Coco saabub natside luure peakorterisse Berliinis ja on rabatud Schellenbergi heitlikust käitumisest, kui ta uhkustab oma helikindla piinakambriga, mis on peidetud raamaturiiuli taha, ja kuulipildujatega, mille ta on oma lauale ehitanud. Ta teeb naisele sündsusetu ettepaneku ja vihjab, et neil võib olla ühine tulevik, kui ta jääb tema juurde Saksamaale. Ta keeldub ja kui keegi kohtumisele saabub, kasutab ta võimalust kiiresti lahkuda, kuid mitte enne, kui Schellenberg ütleb talle, et Spatzi ülesanne oli teda ja veel seitset naist Pariisis kosida osana missioonist imbuda Pariisi kõrgseltskonda.
Christian küsib oma sõbralt Cristobalilt laenu, kuid too on katki ja ainus, mida tal pakkuda on, on peen Šveitsi šokolaad, mille naaber on talle kinkinud. Cristobal ja Christian räägivad Pariisi vabastamisest ja Cristobal annab Christianile idee, et ta võiks hankida mõned Lelongi kallid kangad ja müüa need raha teenimiseks, et Catherine'i kohta teavet saada.
Sel hetkel näeme Catherine'i, kes on saabunud Ravensbrucki-nimelisse koonduslaagrisse ja sel ajal, kui tal on riided seljast võetud ja juuksed maha lõigatud, näeb ta välja surnud, kuna teisi tema ümber tulistatakse.
Olles Spatzist haiget saanud, otsustab Coco ta maha müüa ja kohtub Reverdyga ning ta ütleb naisele, et nad on nädalaid tahtnud Spatzi vahistada ja kui ta suudab nad tema juurde juhtida, võib see teda päästa. Coco jälitab teda kirikusse, kus ta on end varjanud ja nad veedavad veel ühe öö koos, kuid see on kõik osa Coco plaanist ja kui ta ütleb naisele, et lahkub samal õhtul Pariisist, püüab naine panna teda sellest rääkima. kuhu ta läheb, et naine saaks Reverdyt teavitada, kuid too keeldub. Spatz lubab teda oodata, kui ta läheb kiiresti koju kotti pakkima. Kui aga Reverdy ja ta mehed sinna jõuavad, on Spatz kadunud.
Christian, meeleheitel raha järele, läheb Maison Lelongi ja varastab kangast, kuid Lucian püüab ta kinni. Kuid selle asemel, et olla segane, leiab ta Christianile rohkem kangast müüa ja käsib tal tagasi tulla, sest tal on seal alati tööd. Christian saab teate, kus Beatrice'i ja Franziga kohtuda, kuid Hervé nõuab temaga kaasa minekut, öeldes, et natse ei saa usaldada ja vastupanu sõber ajab nad minema. Pärast seda, kui Franz on saanud teavet selle kohta, millises laagris Catherine viibib, keeldub Franz rohkem rääkimast, kuni Christian saab rohkem raha ning Hervé sõber tulistab Franzi kohkunud Beatrice'i silme all surnuks. Christian on muserdatud, sest nad tapsid just ühe mehe, kes teadis, kuidas Catherine'i kohta teavet saada.
Teades, et Spatz teda pettis, mõistab Coco, et tema aeg Pariisis on piiratud ja Barron palub tal kott pakkida, kuna neil on vaja enne vahistamist lahkuda. Barron läheb autot tooma, kuni naine pakkib ja lubab temaga Ritzi taga tänaval kohtuda.
Christian on praegu meeleheitel, tal pole Catherine'i kohta uut teavet ja Cristobal arvab, et ainus natsisidemetega inimene on Chanel. Nad helistavad, kuid hotell on maha jäetud, nii et Christian läheb teda isiklikult vaatama. Kui ta saabub, on koht mahajäetud, nüüd on natsid välja kolinud, kuid kui Coco leiab, keeldub naine abistamast, üritades end natsidega enam seotusest eemale hoida.
Samal ajal ootab Barron teda tagatänaval, kuid arreteeritakse ja me näeme, et ta on ta enda päästmiseks maha müünud. Episoodi lõpus, kui kellad helisevad üle linna ja linn vabaneb, jagab Coco Prantsuse sõduritele tasuta parfüümi, et tõestada oma lojaalsust Prantsusmaale, samal ajal kui murtud kristlane nutab oma majas üksi.
Uus välimus eetris Apple TV Pluss, kolm esimest osa on kohe voogesitamiseks saadaval. Hilisemad episoodid avaldatakse igal nädalal kolmapäeviti.
