Tagasimakse episoodi 5 kokkuvõte: 'Sa ei ütle Cal Morrisele ei'

See postitus sisaldab Paybacki 5. jao spoilereid.
Cal Morris on raevukas, kui avastab, et Jared Noble kulutas kogu oma raha uhkele kunstile ja antiikesemetele ning jõuab lähedale oma lese Lexie tapmisele ( Morven Christie ), enne kui ta otsustab, et ta on elusalt kasulikum kui surnud. Kas ta elab selle otsuse kahetsemiseni?
Siin on meie kokkuvõte sellest, mis juhtus Tasumine episood 5...
Tagasimakse kokkuvõtted Tagasimakse episood 1
Tagasimakse episood 2
Tagasimakse episood 3
Tagasimakse episood 4
Tagasimakse lõpp selgitatud
Jätkame kohe sealt, kus pooleli jäime. Aaron Morris nõuab pärast hotellituppa tungimist teada, kellega Lexie rääkis. Ta ütleb talle, et rääkis lihtsalt iseendaga, kuid on selge, et ta pole selles veendunud. Õnneks pole ta piisavalt tark, et leida üles putukad, mis on istutatud nende mõlemasse tuppa.
Samal ajal on DI Royce raevukas kuuldes, et DCI Guthrie kohtus salaja Lexiega, kui too viis läbi mõrvajuurdluse, milles Lexie oli peamine kahtlusalune.
Guthrie ütleb, et lõpetas nende kohtumise kohe, kui Lexie karistusregister ilmnes, mis on tõsi, kuigi ta tegi seda tahtmatult. Royce kahtlustab ka, et ta käskis tal Cal Morrise kohta teavet mitte avaldada, mis on kindlasti tõsi. Mis puudutab Lexie turvalisust, siis Royce nõustub DC Khaniga ja arvab, et nad peaksid ta sealt kuradima minema, kuid Guthrie ütleb, et jääb paigale.
'Billyl on naelapüstol...'
Järgmisel hommikul Vilniuse pangas suudab Lexie vastata turvaküsimustele, mis on õnneks, sest kahtleme, kas sellel kontol on parooli lähtestamise nupp...
Kuid naeratuse Aaron Morrise näolt pühib peagi uudis, et Jared kulutas hiljuti ligi 28 miljonit naela kõrgetasemelistes oksjonimajades, kus müüakse kauneid kunste, antiikesemeid ja muud sellist. Miks oleks Aaron seda teinud? Kas see on osa mõnest keerulisest finantsskeemist või on tal lihtsalt kunstisõltuvus? Mõlemal juhul pole Cal Morrisel uudist kuulda hea meel ja ta käsib oma pojal ja Lexiel kohe koju tulla.
Šotimaa politsei peakorteris tuletab DC Khan DCI Guthrie'le meelde, et Lexie lapsed on nüüdseks peaaegu kaks päeva kadunud ja ta nõustub ta koju tooma, kui ta lõpuks koju jõuab. Milline kangelane.
DC Khan ei ole sellest absoluutselt muljet avaldanud, kuid ta on veelgi rohkem hämmeldunud, kui ta leiab, et Aaron ei vii teda koju, vaid tagurpidi asuvasse lagunenud vanasse talumajja. Kohale jõudes on Lexie veendunud, et ta tapetakse, ja Cal Morris loodab selgelt, et ta on hirmunud, kui ta hakkab teda küsitlema kallite asjade kohta, millele Jared oma raha kulutas, arvates, et need on Lexie'le kingitused.
Oma elu pärast hirmunud Lexie paljastab lõpuks tõe Jaredi teise naise kohta, kellele ta ostis kalleid kingitusi. Seejärel ütleb ta mehele, et tema abikaasa kavatses koos temaga Miamisse põgeneda, kuid ta teab, et see pole tõsi, kuid ausalt öeldes on tema käsilasel naelapüstol. Aaron toetab teda, aga miks? Võib-olla sellepärast, et ta tahab, et naine teda selle veokonteineriga aitaks, või võib-olla teab ta puuduvast rahast rohkem, kui välja annab.
'Sa ei ütle ei Cal Morrisele...'
Morris palub oma informaatoritel politseijõududes kinnitada, et Lexie lugu peab vastu ja õnneks ka tema jaoks, kuid kuritegelik isand ähvardab tappa ka oma poja, kui too talle valetab. Aaron – olles teadlik, et ta on juba rääkinud paljudest sealihadest kadunud konteineri kohta – näib pisut murelik. Kindlasti on selge, et Morrise usaldus oma poja vastu kõigub mõnevõrra.
Pärast Morrise veenmist, et tema abikaasal on armuke, on nüüd Lexie ülesanne püüda oksjonimajadega ühendust võtta ja saada tagasi esemed, millele Jared nii palju raha kulutas. Kuid mis veelgi olulisem, monumentaalselt kergendatud Lexie saab oma lastega uuesti kokku.
Ta ei saa nendega siiski palju aega veeta, kuna ta viiakse peagi (taas) tagasi politseijaoskonda, kus DI Royce hakkab teda salvestuseväliselt küsitlema. Seejärel paljastab Lexie, kuidas DCI Guthrie ta sellesse sattus. ha!
Royce ei paista sellest üllatunud, kuid siis ütleb ta, et neil on vahi all keegi, kes nende arvates võis ta mehe mõrvata ja tõenäoliselt maksis kolmas isik neile tabamuse eest. Sellisena tähendab see kindlalt, et Royce ei kahtlusta enam Lexiet. Teadsime, et ta on hea muna.
Guthrie üritab seejärel ülekuulamist üle võtta, enne kui DI Royce ütleb, et nad mõlemad usuvad, et Lexie peaks olema tunnistajakaitses. Kindlasti usume Royce’i sellesse rohkem kui Guthrie’sse, kuigi tal on õigus, kui ta juhib tähelepanu sellele, et saare ostmine teise ettevõtte kaudu oli tema idee – isegi kui ta oli see, kes sundis teda kätt maha jättes.
Seejärel pakub ta naisele uuesti süüdistuse eest puutumatust ja naine võtab mehe peale, juhtides tähelepanu sellele, et puutumatusest on talle vähe kasu, kui ta lapsed on tapetud! Omamoodi mõttekas.
DCI Guthrie on aga lasknud Lexiel uskuda, et tema koht tunnistajakaitses sõltub tema koostööst tema uurimisega. DC Khan juhib tähelepanu sellele, et see pole rangelt tõsi ja saadab Lexie'le anonüümselt meili, hoiatades teda kirjaliku garantii saamiseks, enne kui ta Guthrie'le midagi annab. Ta saadab kohe Guthrie'le sõnumi, esitades oma ultimaatumi.
'Kas see on kadunud või on see kadunud?'
Cal Morrise naine Connie ütleb talle, et on oma asukohaga täiesti rahul ega taha Erise saarele kolida. Ta rahustab teda, kuid me ei suuda ära imestada, miks gangster nii kauges kohas elada tahab? Kindlasti on Välis-Hebriididelt raske kuritegevuse impeeriumi juhtida?
Samal ajal tegeleb Aaron selle puuduva konteineri kallal, mis nüüd näib olevat 'eeldatavalt kadunud'. Mis on selles veokonteineris nii oluline? Narkootikumid? Relvad? Söödavad säärekaitsed? Vajame vastuseid. Me ei hinda Aaroni võimalusi selle kohta teada saada, kuid me usume Lexie võimesse Jaredi oksjonimajas tehtud ostudele jälile saada ja ta läheb sinna alla, et rohkem teada saada.
Aaron liitub temaga ja pärast seda, kui ta mõistab, et naine oskab asju ajada palju paremini kui tema, palub ta naisel aidata kaasa oma hinnalise veokonteineriga, mis on ilmselt kadunud, juhuks kui te pole kuulnud. Lexie võtab seejärel üksikasjad ja muudab mõnda numbrit, teades, et see muudab teabe kasutuks.
Hiljem, kui ta DCI Guthrie'ga kohtub, ütleb Lexie, et soovib enne muudetud kaubakonteinerite teabe jagamist, et ta garanteeriks oma laste turvalisuse. Teenib Guthrie't otse tbqh.
'Sisukas vestlus..'
Malkie on saanud käsilase Billy vihje, et Jaredi tapja Michael Moray võib end Binghamis asuvas majas peita. Morris ütleb, et tal on vaja temaga 'tähenduslikku vestlust'. Gulp.
Kui Billy aga sinna jõuab, leiab ta Moray korteri põrandalt surnuna pärast pussitamist kõhtu. Morris käsib Billyl politseid hoiatada, kuna ta tahab teada, mida nende kohtuekspertiisi osakonnal on mõrva kohta öelda, mis on pisut riskantne samm.
Samal ajal on teine Jaredi mõrvas kahtlustatav Connor Ridley kadunud. Morris arvab, et see võib olla keegi, kes seob lahtised otsad. Aga kes? Politsei imestab sama asja, kui kuuleb Moray surmast.
'Kümme ühele see istub ikka veel..'
DI Khanil õnnestus politseis töötavate oskuste kaudu (võta teadmiseks Guthrie) teada, et Jared saatis kogu Previte Holdingsi raha oksjonimajadesse ja teab ka eradiileri nime, keda Lexie kahtlustati. Coleen Rooney parafraseerimiseks... see on Gregor Beaumont.
Khan üritab DCI Guthrie'le seda üliolulist teavet öelda, kuid ta on liiga hõivatud väljamõeldud kaubakonteineri tagaajamisega üle maailma. Ta tunnistab ka, et loob vajaduse korral hea meelega võltsitud kinnituse Lexie koha kohta tunnistajakaitses, et teave jätkuks. Morris võib olla kuritegelik isand, kuid olgem ausad, Guthrie on teose tõeline kaabakas.
Hiljem püüab Lexie härra Beaumonti kontoris välja selgitada, mida Jared oksjonilt ostis, kuid Beaumont keeldub üldse mingit teavet avaldamast. Oleme üsna kindlad, et ta varjab midagi, kuigi arvame, et Billyl võib olla natuke rohkem õnne temast teabe hankimisel.
Lexie jaoks pole see aga halb uudis, sest ta kuuleb laevafirmalt, kes tunnistab kohe, et nende jälgimissüsteem jooksis kokku, ja on suur võimalus, et kõnealune konteiner on ikka veel dokil. Kujutage ette! Kuigi keegi, kes on Hermesega tegelenud, ei ole sellise arengu üle üllatunud.
Dokis õnnestub Lexie'l veenda turvameest ta lahti laskma ja konteineri ise üles otsima (ebatõenäoline) ja seda, kuidas teda sinna jõudes premeeritakse. See on tonn jakke! Kuid mitte ainult jakid, sest need on kõik raha täis topitud. Kas see on puuduv 28 miljonit naela? Kas Aaron Morris töötas koos Jarediga? Kas Malkie on tehingus? Nii palju küsimusi!
Selle teabega relvastatud Lexie naaseb koju ja leiab, et Cal Morris mängib oma lastega ja nõuab teada, kus ta on olnud, ning pulbitseb seda tehes ähvardusest...