Surm paradiisis 14. hooaja 1. osa kokkuvõte: kes tappis ohvitseri Benjamin Brice?
Surm paradiisis 14. hooaeg on lõpuks siin ja meeskond jäetakse koorega šokeerima, kui ohvitser Benjamin Brice mõrvatakse samal päeval, kui ta peaks alustama tööd Honoré politseiga. Vaatamata sellele, et ta kavatseb koju naasta Londonisse, otsustab Di Mervin Wilson (Don Gilet) juhtumi sulgemiseks piisavalt kaua ringi jääda - kuid ülejäänud meeskond pole kaugeltki õnnelik, kui ta on tema ebaviisaka ja vallandava suhtumise järel temaga kinni jäänud. Kas nad saavad oma erinevused juhtumi lahendamiseks piisavalt kaua kõrvale jätta? Lugege edasi, et teada saada ...
Selle Surm paradiisis Episood algab Benjamini (Anthony J Abrahami) jutustusega: 'Nii kaua kui ma mäletan Tule välja, kuna teadsin, mis mind ootab, nagu ma teadsin, et ma ei mahu. Kasvasin, et ma olin selline laps, kes istuks varjus, selle asemel, et mängida, jamada oma vennaga. , saaks ema teada saada rohkem kodutööde tegemisest kui tema kasuks. . '
Näeme, et Benjamini vend Karlus (Stephen Odubola) leiab lukustamata auto ja hoisid seda, julgustades Benjamini hoolimata tema protestidest temaga sisse saama. Hiljem kutsub Benjamin politseid anonüümselt teatama, kus varastatud auto on laiutud. Tema hääleülekanne jätkub: 'Selle asemel, et teha seda, mida nad tegid, mõistsin, et tahan oma eluga midagi positiivset teha ... ma lihtsalt ei teadnud, mida. Siis tuli mu vastus. Ma ei ütle, et see oli saatus, vaid sekkub, aga Tundus lihtsalt, et midagi kutsub mind. ' Benjamin läheb politsei värbamissessioonile, mida juhib JP Hooper (Tobi Bakare). Benjamin tunnistab oma hääle all, et viimane asi, mida ta kunagi elus oli, oli politseiametnik, kuid see, mida seersant Hooper talle ütles, oli mõistlik ja ta ei tundnud end kunagi nii uhkena, kui politsei koolituse lõpetamisel. Benjamin lõpetab, paljastades, et hommikul on tal esimene vahetus Saint Marie politseiga ja ta ei saa oodata. Selgub, et ta salvestab selle kõik sotsiaalmeedia postituseks, lootes julgustada teisi inimesi, kes tunnevad end kaotatud, et leida oma eesmärk elus.
Järgmisel päeval saabub DS Naomi Thomas (Shantol Jackson) politseijaoskonda ja tervitab ametnikku Darlene Curtis (Ginny Holder), küsides, kas Benjamin elab OK -i. Darlene paljastab, et Benjamin pole veel saabunud, mis üllatab Naomi, kes arvas, et oleks sinna varakult jõudnud. Telefon heliseb ja Darlene läheb sellele vastama. Naine kutsub maantee ääres asuvast surnukehast teatama politsei vormiriietuse kandes - see on Benjamin.
Vahepeal on Di Mervin Wilson (Don Gilet) rannasnis, selgitades Harryle sisalikule, et teeb veebipoe, mis on valmis homme Londonisse tagasi jõudes oma korterisse kohale toimetama. Ta küsib, kas sellised tehnoloogilised edusammud võiksid ühel päeval teha püha Marie poole - kuid ta kahtleb selles. Kabiinijuht austab oma sarve väljastpoolt ja Mervin haarab oma asjad ja suundub välja. Teel lennujaama hakkab Mervin kuriteopaigal Naomi ja Darlene'i läbivate kabiini kliimaseadmete puudumise üle. Ta laseb kabiinijuhilt sisse tõmmata ja küsib Darlene'ilt, mis toimub. Darlene ütleb, et nad on alles saabunud, kuid nad leidsid Benjamini jalgratta, mille esirehv oli väänatud, nii et ta tabas tõenäoliselt auku ja läks lendama üle tee ääres. Darlene kinnitab Mervinile, et tal pole põhjust ringi riputada ja et ta võib edasi minna ja oma lendu püüda. Mervin naaseb kabiini, mis sõidab ... ja naaseb üsna kiiresti, sest Mervin soovib midagi rinnalt saada: ta märkas, et Benjamin ei kandnud kiivrit, kuid teel oli jalgrattaklamber. Ta arvab, et see on veider - kindlasti keegi, kes oli jalgrattaklambrite kandmiseks piisavalt mõistlik, ei loobuks kiivrist?
Tema ja Darlene lähevad üle Naomi, kes on üllatunud (ja mitte eriti põnevil) teda nähes. Ta rääkis just parameedikutega, kes arvavad, et Benjamin põrutas pead kaljule. Naomi eeldab, et Benjamini surm oli traagiline õnnetus, kuid Mervin arvab erinevalt: ta märkab, et teine jalgrattaklamber on Benjamini pükstel ja tema küünte all on mustus, vaid ainult ühelt poolt. Ta arvab, et Benjamin on hea võimalus oli Kiivri kandmine, nii et potentsiaalselt on kuriteopaigast puuduvad tõendid - ja kuni Naomi saab kindlaks teha, mis sellega juhtus, tuleks seda surma käsitleda kahtlasena. Samuti soovitab ta - noh, ta käsib Naomil ratta labori ASAP -i saada, GPS -i telefonis kontrollida ja piirkonda põhjalikult otsida. Ta palub naisel teda kursis hoida ja kiirustab kabiini tagasi. Kui auto minema sõidab, märgib Naomi sarkastiliselt Darlene'ile, et ta kavatseb tõesti Merviini igat vaadata.
Linnas kohtuvad volinik Selwyn Patterson (Don Warrington) ja Naomi JP -ga, kes ütleb, et kui nad kohtlevad ohvitseri Brice'i surma kahtlastena, ei tohiks nad tema perekonda võimalike kahtlusalustena välistada - neil kõigil on karistusregistrid ja neil on karistusregistrid ja neil Kõik vihkasid, et ta oli politseiga liitunud. JP on juhtunust selgelt ärritunud ja Naomi pakub talle kaastunnet. Nad lähevad kohtuma Benjamini perega - tema ema Paulette (Michelle Greenidge) kinnitab, et Benjamin lahkus sel hommikul kell 7:30 oma vormiriietuses. Naomi küsib, kas tal oli seljas jalgrattasõidukiiver, kuid Paulette ei näinud. GPS -i rekordid näitavad, et Benjamin tuli jalgrattalt maha 15 minutit hiljem kell 7:45, kuid Paulette Bristles, kui temalt küsiti, mida ta sel ajal teeb. Ta ütleb neile, et ta sööb oma verandal hommikusööki ja ta on kindel, et keegi oleks teda näinud. Benjamini kasuisa Damon Clarke (Mark Holden) ütleb, et ta võttis kätte vahemikus 7:30 kuni 8.00. Karlus ütleb, et oli oma tüdruksõbraga voodis, kes kinnitas, et nende äratus läks kell 7:45, kui ta pidi tööle tõusma. Selwyn küsib, kas neil on aimugi, miks keegi võiks Benjamini kahjustada; Karlus nuusutab, et Benjamin oli 'soppie', kes ei ärritunud kunagi kedagi, nii et see pidi olema õnnetus.
Selwyni telefon heliseb, see on Darlene, mõne halba uudisega: Mervin on tagasi tulnud. Mervin käsib tal panna volinik valjuhääldile ja Darlene - tema kannatlikkus on juba mõne minuti pärast õhuke kandnud - teatab talle, et nad ei pruugi kasutada selliseid sõnu nagu 'palun', vaid nad Londonis, kuid nad ei pruugi Londonis kasutada absoluutselt Kasutage neid Püha Marie's. Mervin küsib väga silmapaistvalt viisakalt, mida ta saab koguda, ja pärast seda, kui Darlene vastab, ütleb ta volinikule, et Benjamin jättis neile sõnumi: ta kraapis 'AirAm' mustuses.
Politseijaoskonnas tagasi juhib Mervin, et 'AirAm' on 'Maria' tagurpidi. Darlene ütleb, et kontrollis Benjamini telefoni ja e -kirju, kuid ei leidnud kedagi nimega Maria ning ka tema sotsiaalmeedia tegevus ei tulnud midagi välja. JP ütleb neile, et ta suundub tagasi Jamaicale, kuid ta hüppab teel tagasi brissidesse, et näha, kas nad teavad, kes Maria on - mitte et ta ootab, et nad koostööd teeksid. Ta palub Mervinil neid kursis hoida, kuid Mervin vahtis tahvlile intensiivselt ega vasta, nii et Darlene kinnitab talle, et ta hoiab teda kursis. Mervin küsib tihedalt, kui jaamas laeventilaator ei saa kiiremini minna, ja Darlene ütleb talle, et võrdselt tihedalt, et see lihtsalt lahkuda, sest see on korras nagu see on. Mervin ütleb, et kirjutamine oli Benjamini keha all ja tal oli küünte all mustus, mis vihjab Benjaminile kirjutanud ja seejärel selle peale veeretas, et takistada kedagi teist seda nägema - kõik need osutavad Benjamini mõrvatud ja tapjale, ja tapja lavastamine selle välja nägema. Mervin arvab, et kui nad saavad teada, kes ta tappis ja miks, on Benjamin neile juba vastuse andnud. Naomi - vaatluses pole ka lohakas - võtab enda sõna 'me' kasutamise ja Mervin juhib tähelepanu sellele, et ta on nüüd oma lennust ilma jäänud ja kuna ta on siin nagunii, võib ta jääda sama hästi ja aidata juhtumit lahendada .
Naomi viskab Mervini tagasi Jeepis rannanööri, kui ta kutsub volinikku kinnitama, et viibis veel paar päeva. Mervin naljatleb, et on kindel, et Naomil on hea meel, et ta kleepub, kuid Naomi üllatab teda, öeldes, et ta on selle üle tegelikult rahul - kuna tema arvates väärib ohvitser Brice oma mõrva lahendamist. Mervin nõustub, et nad peavad andma sellele kõik, mis neil on, sest see on kaasohvitseri surm, millest nad räägivad. Ta lisab, et on põnevil veeta natuke rohkem aega Larryga - sisalikuga. Naomi juhib tähelepanu sellele, et sisaliku nimi on Harry ja Mervin küsib, kas ta ei arva, et 'Larryl' on sellele parem rõngas. Naomi ütleb, et tema arvates kõlab 'Larry sisalik' pigem laste tegelasena ja ütleb, et kõik nimetavad sisalikku Harryt. Mervin nõustub teda Harryks kutsuma, kuid kõnnib pomisedes, et see on sisaliku rumal nimi. (Kas see on vale, et ma olen selles meeskond Mervin? Larry the sisalik olema Parem nimi, 14 -aastane ülimuslikkus on neetud.)
Hiljem samal õhtul näeme kedagi politseijaoskonda tungimas. Kahtlane!
Järgmisel hommikul on Mervin - kes unustas oma veebipoe tühistada - supermarketiga telefonis, kust me saame koguda, et tema inimeste oskused ei lähe Suurbritannias palju paremini. Naomile probleemi selgitades küsib ta temalt, kas ta teab, mis on veebikauplus, ja Naomi professionaalsusele on see tunnustus, et ta ei kleepi teda ülejäänud päeva kambritesse, et mõelda, mida ta just ütles. Ta teatab talle siiski, et tema suhtumine Püha Mariesse üldiselt on äärmiselt alatu, kuid enne, kui eelseisv argument läheb kaugemale, mõistavad nad mõlemad, et politseijaoskonna ümber on kuriteopaigalint.
Nad lähevad sisse ja leiavad, et koht on rüüstatud. Darlene ütleb, et pastor märkas jaamas Torchlighti, kui ta pärast kooripraktikat oma auto juurde naasis; Ta läks seda kontrollima ja arvatavasti häiris sissetungijat protsessis. Mervin küsib, kas midagi võetakse; Darlene ütleb, et ta pole midagi puudu, kuid kes seda tegi, otsis kindlasti midagi konkreetset. Mervin hakkab tükke kokku panema: potentsiaalselt keegi ei soovinud, et ohvitser Brice jõuaks politseijaoskonda ja mida iganes nad ei soovinud, et ta näeks, on endiselt olemas, mistõttu keegi eile õhtul purunes. Darlene'il on ajulaine: sissetungija vaatas tõendusfailide paberkoopiaid läbi ja Dwayne mainis informaatorit, mida ta varem kasutas - Paulette Brice. Ta andis politsei teavet kohalike kurjategijate kohta ja ta arreteeriti võltsitud kaupade müümise eest.
Mervin ja Naomi käivad intervjuus Paulette, kes selgitab, et ta teavitas Karlust, kuna astus tema varvastele, mis puudutasid tema tsitaadiga seotud 'jaemüügi' töö. Naomi küsib, kas ta kardab, et Karlus saab teada, et ta vastutab tema vanglasse mineku eest, kuid Paulette nuusutab, et ta ei karda teda. Ta tunnistab, et Karlus ei tea, just tema rääkis temast politseile ja ta eelistaks, et see jääks selliseks, kuid ta poleks Benji selle üle tapnud. Mervin juhib tähelepanu sellele, et see pole mitte ainult Benjamin ja Karlus, mille pärast ta peab muretsema: kui sõna, et Paulette on rohi, oleks kohutavalt palju üsna räigeid inimesi, kes tahaksid tõenäoliselt tema vaikust tagada.
Naomi võtab Darlene'i kõne, teatades talle, et kõik kolm kahtlusalusega alibisid on välja kontrollinud. Vahepeal kirjutab Mervin räpase auto aknale 'AirAm' ja 'Maria'; Ta mõtleb, kas see on seotud vana juhtumiga, mis hõlmas kedagi nimega Maria, ja Benjamin tapeti, et takistada teda sellest teada saamast.
Jaamas tagasi on Darlene läbi käinud arhiivid ja leidnud 13 juhtumifaili, milles osalesid naised nimega Maria. Mervin keeldub Naomi abipakkumisest, kuna ta pole päris kindel, mida ta otsib, nii et naine ja Darlene lahkuvad ööseks. Enne kui ta läheb, teatab Darlene talle, et Catherine korraldab homme jaamast väljaspool asuvat valvsust, et kohalik kogukond Benjamini meelde jätta. Mervin hakkab faile läbi vaatama ja üksnes jahmub teda: see on Dorna Bray surma uurimine. Ta helistab volinikule ja küsib temalt, miks ta vaatab juhtumi toimikut, millel on ema nimi.
Volinik kohtub temaga mereäärsel ja tunnistab oma üllatust, et Mervin polnud varem emaga juhtunud. Mervin ütleb, et ta oli just eeldanud, et see on halb tervis - kuid tema nimega juhtumifaili leidmine viitab sellele, et temaga juhtus midagi ebasoovitavat. Selwyn ütleb talle, et Dorna surm oli umbes neli kuud tagasi õnnetus: ta oli mõnda aega hoolitsenud Merviini isa eest, kellel oli dementsus. Pärast tema surma otsustas naine tuhk merre hajutada, kuid torm tuli ootamatult, kui ta oli väikesel kalapaadil väljas, ja tal ei olnud võimalust. Selwyn küsib Mervinilt, kas tal on kõik korras, ja Mervini sõnul on lihtsalt kummaline kuulda, kuidas keegi tema emast räägib - see paneb teda end tõeliselt tundma. Mervin küsib, mida ta toimikust leiab, ja Selwyn ütleb, et see sisaldab koroneri aruannet, politsei avaldust, surmajärgset surmajuhtumit-antud juhul koronerit nimetati Maria ja seetõttu tuli see välja, kui Darlene otsis. Mervin küsib, kas seal on fotosid Dornast, ja Selwyn ütleb, et neid pole. Mervin tänab teda pisut kohmetult ja ütleb, et lahkub Selwynile oma õhtuni.
Tagasi rannamaja juures paneb Mervin Dorna juhtumifaili lauasahtlisse. Larry - vabandust, Harry Sisalik tuleb Merviiniga liituma, kui ta juhtumifaile läbi loeb.
Järgmisel hommikul toob kohaletoimetamise juht Mervini hommikusööki, kui Naomi ja Darlene teda vaatama tulevad. Mervin on tellinud peekoni võileiva, kuid ta kurdab kiiresti, et kohalik peekon ei maitse õigesti. (Darlene Naomile, tema hinge all: 'Kas sa tahad seda hommikusööki tema näos kinni lüüa, või kas ma pean?') Mervin loobub võileiba ja Naomi ütleb talle, et ta meenutas midagi alates sellest, kui Benjamin päev enne jaama külastas Töö alustamise tõttu: ta pani mõned paberid oma töölaua sahtlisse. Üks neist näitab päeva aegadega aadressi ja teine näitab kinnistu põhiplaane - Benjamin oli avastanud, et aasta tagasi oli toimunud rööv, kus varastas ehteid, sularaha ja käekotti nimega mees nimega Man nimega mees Clendon Sealey. Käekott saadi tagasi ilma selles midagi, kuid sularaha ja ehteid ei leitud kunagi - ja kõnealune majaomanik Eudora James suri samal õhtul südameatakki, nii et käekott on sellest ajast alates olnud politsei tõendite kaupluses. Darlene ütleb Mervinile, et kui nad algselt uurisid, usutakse, et Clendon pani sissemurdmise toime kolmanda osapoole nimel, ja Naomi sõnul oli paberitel lisaks Benjamini: Damon Clarke'ile veel üks sõrmejälgede komplekt.
Naomi ja Mervin lähevad Damoni sissemurdmise kohta vaatama ja ta on kiire pilguga, et ta tappis Benjamini, et takistada tal sellest teatamast. Ta ütleb, et tema ja Benjamin said alati hästi läbi ja teda pole kunagi varem sissemurdmises osalemises süüdistatud. Naomi tunnistab, et nad ei plaani teda praegu selle üle arreteerida, ja Damon juhib õrnalt tähelepanu sellele, et kui neil pole piisavalt tõendeid tema vahistamiseks, pole see kindlasti midagi, mida tasub tappa. Mervin ütleb talle, et nad kavatsevad edasi röövida ja ta on kindel, et nad leiavad rohkem tõendeid, sest nad teevad seda alati - ja Damon peaks olema mures, kui nad seda teevad. Pärast lahkumist esitab Damon kellelegi kõne ja ütleb talle, et tema arvates suundub politsei väga kiiresti.
Naomi ja Mervin naasevad jaama, kus Darlene on läbimurre teinud: Clendon Sealey ja Karlus Brice olid samal ajal vanglas ja selgub, et (sügav hingamine) naise õe tütre poiss -sõber, kes seda teeb, on Darlene küüned on vanglaohvitser, nii et Darlene helistas talle ja avastas, et Karlus sõbrunes Clendoniga vanglas. Sel hetkel kõnnib Karlus jaama ja teatab neile, et selles vanglas ringleb palju desinformatsiooni ja ta on siin selleks, et anda talle ametlik lugu.
Karlus ütleb neile, et ta ei otsinud tahtlikult Clendoni sõprust vanglas. Darlene ütleb, et tema kontakt on usaldusväärne, ja ütles talle, et Clendonil oli Karlusega natuke teavet - kuid Karlus eitab seda. Naomi küsib temalt, kas see on juhus, et neil on tõendeid, mis seovad Karluse kasuisa röövimisega Clendoniga. Karlus ütleb, et see on nende jaoks, kes saavad oma kasuisa juurde, ja kordab, et tema ja Clendon said vanglas tuttavaks, kuid see on nii sügav kui see sai. Mervin ei usu, et Karlus on nende suhtes 100% aus, kuid arvab, et nad ei kavatse temast midagi enamat saada ja käsib tal lahkuda. Pärast seda teoreegib meeskonna, et teave oli seotud röövimise kadunud sularaha ja ehete asukohaga, kuid see ei selgita, miks politseijaoskond rööviti, kuna neid pole seal. Darlene ja Naomi valmistuvad valvsuse poole suundumiseks, samal ajal kui Mervin, kes endiselt kuumuse üle kurdab - küsib Darlene'ilt, mida nad teavad röövimise ohvri Eudora Jamesi kohta. Darlene ütleb, et ta on jõukas lesk, kes oli natuke üksildane. Mervin küsib tõendusmaterjali võtit, et ta saaks vaadata Eudora käekotti.
Väljaspool juhib Selwyn valvsust ja räägib Benjaminist, öeldes, et ta oli alles oma karjääri alguses, kuid et ta oleks teinud suurepärase ohvitseri. Jaamas on Mervin Eudora käekoti hankinud, kuid - ikkagi pingutades kuumusega - liigub üle, et muuta laeventilaatori juhtimine maksimaalselt. Väljast palub Selwyn kõigil surnu vaikusehetkel seista - kuid nad kuulevad jaama seest tulevat krigisevat heli. Darlene: 'Ta on fänni täielikult pööranud, kas pole?' Mervin lülitab ventilaatori välja, kuid on liiga hilja - jaama seest on valju krahh, kui ventilaator kukub alla, puudub kitsalt Mervin. Darlene teatab, et tema arvates on see kogu elektri välja võtnud.
Hiljem teatab Selwyn Mervinile, et remondimees ei pääse sinna paar päeva, nii et ta arvestab Mervini kulude eest, mis on Metropolitani politsei viisakus. Mervin protesteerib, et see pole tema süü, et neil on korraliku kliimaseadme asemel ainult 'mingi antiikmööbel laeventilaator' ja Selwyn lõpuks napsab, käskis tal kinni panna. Catherine (élizabeth Bourginine), kes on neid selgelt aidanud, küsib, kas mõrvajuhtum hõlmab Eudora Jamesi, kuna ta teadis teda natuke-nad olid peaaegu neighbursid ja Catherine jälgis Eudoral silma peal, kuna ta oli eakad. Catherine oli möödudes Eudoraga haiglas ja ütleb, et ta oli millegi suhtes väga segaduses, kuid küsis, kus Maria asub; Katariina ei teadnud, mida ta mõtles, sest Eudora peres pole kedagi Mariaks. Mervin on veendunud, et vastus kõigele peab olema Eudora käekotis; Ta puhastab selle välja, kuid see kõik tundub üsna standardne: mõni kudumine, pillikarp, vana ümbrik, millel on ostunimekiri. Volinik küsib, miks maa peal puhkeb keegi politseijaoskonda - või tegelikult mõrvas -, et saada sellest kätt.
Järgmisel päeval naaseb JP ja võtab hetke pühamu juures Benjamini jaoks jaamast väljaspool. Tal on mõned kohtumised Saint Marie teemal ja tahtis registreeruda, kas Benjamini tapja kohta on uudiseid. Samuti peab ta volinikuga millestki rääkima. Darlene märkab, et Mervin on puudu, nii et Naomi kutsub teda välja selgitama, kus ta asub.
Nagu see juhtub, leiavad nad ta rannast. Ta on pettunud, sest kõigil kolmel kahtlusalusel on alibis, nii et neil pole aimugi, kuidas tapja Benjamini mõrvas, kui see on tõesti mõni neist kolmest. Samuti ei tea nad, mida nad üritasid jaamast varastada, või miks kirjutas Benjamin enne surma 'Maria' tahapoole. Ta vaatab teda nägema ja inspiratsiooni lööb teda: paatidel on nimed. Ta mõistab, et paat, mida nad soovisid varastada, oli jaamas kogu aeg - ja mõeldes, kuidas Ühendkuningriik asub Saint Marie'ga teises ajavööndis (sellepärast unustas ta oma veebipoe õigeaegselt tühistada), ta Mõistab, kuidas tapja suutis korraga kahes kohas olla. Ta ütleb Naomile, et naine peab sõrmejäljed kontrollima, samal ajal kui ta kutsub Kenti linna vana kolleegi. Naomi ja Darlene on hämmingus, eriti 'Kentish Towni' olemasoluga.
Veelkord on Mervin sunnitud koguma kõik kahtlustatavad suureks Ma süüdistan Hetk, isegi kui ta pigem esitas paberimajanduse ja on sellega teinud. Mervin ütleb kahtlustatavatele, et Benjamin oleks silma paistnud politseinikuna; Ta teab seda, sest Benjamin oli nutikas ja suutis oma jahedat hoida isegi kõige olulisemates oludes. Ta jättis politseile sõnumi, kirjutades 'Maria' mudasse tagasi ja kuigi politseis kulus selle välja töötamiseks natuke aega, leidsid nad vastuse Eudora Jamesi käekotis: tema ostunimekiri oli kirjutatud ümbriku tagaküljele. Selle ümbriku külge kinnitati 1930. aastate vana Püha Marie tempel (nagu kinnitas Mervini sõber muinasjutulises Kentishi linnas) - ja templi keskel asuva paadi pilt on tagurpidi. See on haruldane valetrükk, mille olemasolu on ainult viis - viimane, mis oksjonil müüki läks, läks ligi 1 miljoni dollarini ja templit nimetatakse 'ümberpööratud Mariaks'. Sellepärast kirjutas Benjamin mudas 'AirAm' - ta teadis, et see pole alguses mõtet, vaid et Honoré politsei peened meeled suudaksid selle õigel ajal dekodeerida.
Kõik kolm kahtlusalust teadsid, et see väga väärtuslik tempel oli politseijaoskonna tõendusmaterjali kapis ja politsei on nüüd ümbrikult Paulette'i väljatrükid leidnud. Nad ei tea, kuidas või millal ta selle kohta teada sai, kuid Naomi - loo võtmine - arvab, et Paulette leidis viisi, kuidas end Eudoraga tutvustada, teades, et ta on vana ja üksildane ning tundis eelseisvat palgapäeva. Eudora pidi olema Paulette'is templi kohta usaldama, kus Paulette ja Damon koostasid plaani, mis hõlmas Clendon Sealey värbamist käekoti varastamiseks. Kahjuks läks plaan viltu, kui Eudora röövimise ajal ärkas ja kutsus politsei ning Clendon arreteeriti. Sellepärast muutis Paulette Karlus informaatori - nii et ta saaks vanglasse minna ja Clendonile survet avaldada, et paljastada, kus sellel väärtusliku templiga käekott lõppes.
JP võtab vastu narratiivi ja ütleb, et perekond päädis sisemusega pärast seda, kui Benjamin sai töökoha politseisse, töötades samas jaamas, kus tempel oli. Nad palusid tal minna tõendusmaterjali ja hankida ümbrikku, kuid nende üllatuseks keeldus Benjamin seda tegemast. Benjamin tundis olevat sunnitud teatama sellest, mida ta teadis oma perekonnast politseile, ja tema pere teadis, et nad on vandenõu eest vandenõu, mis on sissemurdmise toimepanemise ja õigusemõistmise väärastunud.
Mervin järeldab, et ainult üks neist on valmis Benjamini mõrvama, et tagada tema vaikus: Karlus. Ta veetis kuus kuud vanglas lihtsalt templi leidmiseks ja nüüd oli see asjata, kui ta kohe tagasi vanglasse läks. Karlus tuletab Merviinile meelde, et ta oli Benjamin suri oma tüdruksõbraga, kuid Mervin töötas välja, et Karluse alibi oli ainus, keda võis võltsida. Ta kohandas oma sõbranna äratuskella, pannes selle tagasi 15 minutit tagasi, kui naine magab, ja tõusis Benjamini pealtkuulamiseks ja ta tappa, enne kui ta tagasi oma tüdruksõbra korterisse tagasi minnes, ronides voodisse, mis on valmis äratuseks minema - Ja kuigi kell ütles 7:45, oli see tegelikult kell 8.00. Kui ta tüdruksõber duši all, pani Karlus kella õigele ajale tagasi, jättes talle teadmata, et ta on kaotanud 15 minutit - kuid andnud talle piisavalt venda tapmiseks aknast.
Karlus - mitte põhjendamatult, tuleb öelda - juhib tähelepanu sellele, et see kõik on oletus ja tegelik tõendusmaterjal pole. Politseil on aga varrukas üles tõmmatud: Mervin juhib tähelepanu sellele, et esimene asi, mis teda selle juhtumi pärast häiris, oli Benjamin, et ta ei kandnud tööle jalgrattaga kiivrit. Nad on lihtsalt käinud Karluse tüdruksõbra korteris ja leidsid prügist jalgrattakiivri ning Mervin on kindel, et nad leiavad Karluse sõrmejäljed. Ta paneb loo välja: Karlus peatas Benjamini teel tööle, et takistada tal oma perest teatamist, samuti selgitades tõendite kapi templi tegelikku väärtust. Kuid Benjamin oli kindlalt otsustanud minna, nii et Karlus lõi ta kiviga pähe - ja võttis kiivri, et see näib, nagu oleks ta surnud jalgrattasõiduõnnetuses. Paulette saab leinast üle ja käivitab end Karlus arreteerimise ajal ning Mervin annab JP -le au, et Karlus isiklikult arreteerida Benjamini mõrva eest.
Väljaspool politseijaoskonda kontrollib Mervin lende tagasi Londonisse ja plaanib homme pärastlõunal koju naasta. Naomi kutsub teda Catherine'i baaris tema ja Darlene'i hüvastijätuõlle saamiseks, kuid Mervin ütleb talle, et tal on asju teha. Mervin küsib, kas ta paneb oma nime uueks DI -ks, kui ta on ära läinud. Naomi ütleb, et see on midagi, mida ta mingil hetkel soovib teha, kuid mitte veel: ta teab, et on veel mõned asjad, mida ta peab õppima. Mervinile avaldab see muljet ja ütleb, et Londonis on paar DSE -d, kes võiksid tema lähenemisest õppida. Naomi märgib draalselt, et nad on lõpuks leidnud midagi, mida püha Marie teeb paremini kui London.
Mervin kutsub lennukile piletit tagasi Londonisse ja suundub tagasi Beachi onni, kus ta hangib sahtlist Dorna juhtumifaili. Ta istub veranda laua taga ja vaatab selle läbi.
Catherine'i baaris naudib Selwyn jooki. Catherine ütleb talle, et tal on hea meel, et politsei sai õigluse nii Benjamini kui Eudora pärast, kuid Selwyni sõnul ei tee see kogu asja vähem kurvaks. Kui Catherine käib oma klientidega, peatub JP Selwyniga rääkides: ta on Jamaica politsei peakorteris teada saanud ja soovib vaikselt Selwyni maha tõmmata, et nad plaanivad Saint Marie's mõned kärped - eriti Selwyni positsioonina kui Selwyni positsioonile Saarevolinik kavatsetakse lahutada. Selwyn on jahmunud, kuid tänan JP -d, kes talle varase hoiatuse andsid. JP lahkub oma lennuki püüdmiseks ja Selwyn võtab kõne - Mervinilt, kes on oma ema toimikut läbi vaadanud, ja ta ei arva, et tema surm oli ju õnnetus. Paistab, et see on veel üks lennupilet, mida ta ei kasuta - loodan, et ta broneeris tagastatava piletihinna ...
Kategooriad
