Surm paradiisis 1. hooaja 1. jao kokkuvõte: parim pööre üldse
Surm paradiisis 1. hooaja 1. osa on teinud meie parim Surm paradiisis kõigi aegade episoodid nimekiri ja siin vaatame juhtunule tagasi. Episood ei ole tähelepanuväärne mitte ainult selle poolest, et see oli ülipopulaarse sarja algus, vaid ka selle poolest, et see esitas telesaadete ühe parima pöörde. Ilmselgelt on ees spoilerid, siin juhtub, mis juhtub...
Surm paradiisis avab, kui näeme esimest korda ohvitser Lily Thomsonit (Lenora Crichlow). Teda peetakse 'kaua kannatanud kiviks kuninglike Saint-Marie politseijõudude südames'. Ta katkestab korvpalli mängiva mehe. Kõnealune mees on ohvitser Dwayne Myers (Danny John-Jules), kes räägib siis esimest korda Surm paradiisis mis on 'Oh, mees!'. Suundume Saint Marie politseijaoskonda, kus on Fidel Best (Gary Carr) koos mehe ja kitsega. 'Vabandust, härra aeg on läbi. Kui ta oleks olnud teie kits, oleks ta teie juurde läinud. See kits jääb taotlemata,' ütleb ta. Jaamas on ka DI Charlie Hulme (Hugo Speer).
'Sain ta pealikuks,' ütleb Dwayne, kui juhatab jaama sisse mehe, kellel on käed raudu. Vang on Marlon Collins, keda kehastab Sean Maguire, kes jätkab rolli taasesitamist. saate 100. osa ajal Surm paradiisis hooaeg 13 . 'Võib-olla peaksite jahtide varastamise lõpetama,' ütleb Dwyane teda lukustades. Charlie teatab, et lahkub varahommikul ja lahkub jaamast.
Oleme siis peol, mille värava lööb salapärane naine. Keegi siseneb seifi. Siis kostab püssipauk ja häiresignaal. Näeme taas salapärast naist. Fidel võtab politseijaoskonda kõne. Lily võtab ka telefonikõne vastu ja tema helin on 'I Shot The Sheriff' (see telefonikõne osutub hiljem juhtumi puhul ülioluliseks). Fidel ütleb Dwyane'ile, et paanikatuba on lukustatud ja neil on koodid selle avamiseks. Dwyane on aga raadiost häiritud ja Lily ütleb, et teeb seda.
Salapärane naine ütleb oma mobiiltelefonis: 'Meil on probleem', kui politsei majja saabub. Lily läheb majja. Lily hakkab paanikaruumi sisenedes ütlema 'Ei, ei' ja palub ühel külalisel Lawrence'il (Karl Collins) kiirabi kutsuda. Paanikaruumis on Charlie Hulme surnud! Kuulake kuulsat nimimuusikat…
Näeme lennukit maandumas. 'Mulle teatati just, et lennufirma on kaotanud mu pagasi,' ütleb DI Richard Poole ( Ben Miller ), meie arvates parim Surm paradiisis detektiiv . Temaga koos on Lily ja The Commissioner. 'Me ei vaja kõrvalist abi,' kurdab Lily. 'Charlie Hulme oli Briti politseinik. Nad tahavad, et juhtumit juhiks Briti politseinik,' vastab volinik.
Volinik ütleb Richardile, et 30 protsenti Saint Marie elanikest on prantslased. 'Prantsuse keel, suurepärane, just siis, kui arvasin, et enam hullemaks minna ei saa,' vastab Richard.
Richard astub jaama ja esitab rea nõudmisi. 'See ei lähe hästi,' kommenteerib Dwayne. 'DI Hulme on surnud 48 tundi, kas see on kõik, mis sul on?' kurdab Richard Lilyle, kui ta hoiab käes peenikest faili, ja ütleb, et kõik olid külaliste nimekirjas, välja arvatud meie salapärane naine.
Lily viib Richardi onni, kus Charlie elas. Richard leiab, et see koht on jootraha ja onnis on puu! Richardil on kõne oma ülemusega ja Lily piiksub talle džiibist. Kui Richard džiibi juurde suundub, näeme oma salapärast naist puu tagant teda jälgimas. 'Kuidas siis Briti politseinik aristokraadiga segi läks,' mõtiskleb Richard, kui ta Lilyga Charlie leiti. Lawrence selgitab Richardile, et ta oli õues külalisi teenindamas, kui töötoast kostis tulistamist ja alarmid hakkasid tööle. Richard näitab talle pilti salapärasest naisest, kuid ta ütleb, et ei näinud teda.
Vahepeal uurib Dwayne jaamas Richardi kohta ja saab teada, et Londonis oli politsei pidutsemas, et tähistada Richardi minekut! Tagasi majas kasutab Richard oma lasermõõtu. Richard imestab, miks hoidis Charlie käes Euroopa reisijuhti, kui ta surnuna leiti. Richard välistab enesetapu. Sel hetkel tutvustab end Richardile aristokraat James Lavender (Rupert Graves). Ta selgitab, et kui relv kõlas, oli ta oma rannas. James ütleb, et oli seal privaatsuse pärast koos erilise sõbraga ja me näeme teda selgelt oma naist petmas. Nii et James on kaader, aga kas ta on mõrvar? 'Mu naine Sarah (Coralie Audret) märkas meid,' ütleb James. James selgitab pärast lühikest vaidlust, et naasis randa. Ta eitab relva omamist. Ta ütles, et peitis end pärast tulistamist kuni politsei saabumiseni.
James ütleb, et ainult tema ja ta naine teadsid seifi kombinatsiooni ja ta ei öelnud Charlie'le koodi. Tema naine Sarah ütleb, et oli duši all, kui äratus helises, ja pani siis riidesse. Ta eitab Charlie peole kutsumist. Sarah eitab ka seifi avamist või Charlie'le koodi andmist. 'Ta valetab,' ütleb Lily, kui nad lahkuvad. Richard vastab: 'Üks neist avas kindlasti seifi, aga miks? Meil on rikka mehe paanikatoas mõrvatud Briti politseinik, tema käes on vana raamat, seif, mis on avatud, ja vaas, mis on purustatud. kahtlustatavate jaoks on ainult kaks inimest ilma alibita.' James ja Sarah on kaks kahtlustatavat. Kuid Richardil on veel üks probleem: kuidas mõrvar Charlie tappis ja seejärel lukustatud ruumist põgenes? Richard on pettunud, et kõik tõendid on saadetud teisele saarele testimiseks.
Samal ajal otsib salapärane naine majakest läbi. Richard märkab teda, nii et ta teeskleb koristajat. Richard vahendab uudiseid Charlie kohta ja ta nutab.
Richard üritab oma pagasit üles ajada ja tardub, kui märkab sisalikku – jah, see on sisaliku Harry esimene esinemine! Richard nuusutab rätikut ja see käivitab mälestuse.
Järgmisel päeval astub Richard kontorisse ja küsib, kust ta saaks tühja padruniga relva. Lily ütleb talle, et raamat ja vaas on Guadeloupe'ist tagasi (tegelikkuses kus Surm paradiisis filmitakse ).
Richard ja Lily lähevad majja ja esitavad Sarahile väljakutse. Richard ütleb, et ta valetas, sest tundis Charliet. Selgub, et Richard lõhnas Charlie rätikul tema parfüümi. Seejärel süüdistab ta teda mõrvas. Ta ütleb, et ta ei tapnud teda sellepärast, et armastas teda. Sarah tunnistab, et andis Charlie'le turvakoodi, kuna ta uuris tema abikaasat. Kas James tappis siis Charlie, et tema uurimine peatada? Ta selgitab, et Charlie oli öelnud, et kui ta saaks selle raamatu seifis kätte, võib ta Jamesi vangi panna. Seejärel selgub, et relv on kadunud. Tagasi onnis, Richard, kes kannab endiselt naeruväärset ülikonda, vaatab raamatut ja mõtleb, miks see nii oluline on. Lily ütleb talle, et ta vajab puhkust ja nad lähevad jalutama. Tagasi onnis hakkab ta purustatud vaasi sadadest pisikestest tükkidest uuesti üles ehitama.
Duši all käies leiab Richard võtme. Tundub, et see on seifi võti. Richard ja Lily lähevad panka seda kontrollima. Lily arvab, et Charlie oli seotud inimkaubandusega. Sees on ka foto James Lavenderi paadist!
Vaene Richard sõidab seejärel Dwyane'i mootorrattaga, et vaadata Jamesi jahti. Richard, Dwayne ja Lily otsivad paati läbi. Nad leiavad tõendeid inimeste salakaubaveo kohta. Salapärane naine on paadis! Ta sukeldub merre. Lily ja Dwayne sukelduvad sisse. Bur Richard võtab väikese paadi ja paneb naise nurka. Nad viivad naise ära. Ta viiakse kambritesse ja keeldub ühelegi küsimusele vastamast.
Lily ja Richard lähevad Jamesiga rääkima. Kuid nad leiavad Jamesi oma rannast surnuna. 'Ta tulistas vist ennast,' ütleb Lily. Ja see on sama relv, mida kasutati Charlie tapmiseks.
Jaamas tagasi jõudes on Richard šokeeritud, kui ei leia salapärasest naisest jälgegi. Komissar astub sisse ja ütleb: 'Detektiivinspektor, kas ma võin teile tutvustada detektiivseersanti Camille Bordey !' Jah, mõistatuslik naine oli loomulikult Camille. Selgub, et ta on töötanud salaja, et Jamesi alla saada. Komissar selgitab, et nad ei saanud Richardile seda öelda, kuna usub, et Jamesi aitab korrumpeerunud politseinik. 'See ei ole tõenäoliselt nii. mina olen see, ma olen olnud Croydonis viimased 13 aastat,' ütleb Richard, tehes üsna hea punkti! Richard teatab, et Charlie peab olema korrumpeerunud ohvitser ja tal on palju tõendeid. Lily soovitab Richardil lõpetada 'Kuidas Charlie lukustatud paanikaruumist tappis, imestab ta, kuna on selge, et ta pole veel valmis minema?'
Richard paljastab, et on vaasi uuesti kokku pannud. Vaasil on läbipaistev kuuliauk. Richard ütleb, et kogu juhtum sõltub sellest, millist relva kasutati vaasi tulistamiseks. Fidel paistab läbi vaasi valgust, selgitades välja, kuhu kuul oleks pidanud maanduma. Dwayne ilmub metallidetektoriga ja nad leiavad kuuli. 'Kuul, mis mõrvaööl vaasi tulistas, oli 38-kaliibriga, mis tulistati verise valju teenistusrevolvrist.' Richard saab seejärel telefonikõne oma kadunud pagasi kohta, mis paneb selgelt juhtumist mõtlema. 'Nad ei pannud kunagi mu pagasit lennukisse,' ütleb ta. 'Jah, muidugi!' hüüab ta. Ta on juhtumi katki teinud! Fidel ja Dwayne arvavad, et tal on kuumarabandus! 'Fidel, James Lavenderil oli mobiiltelefon kaasas, kui ta suri, hankige see mulle. Samuti on mul vaja 0.22 püstolit, mida ta hoidis, kui ta surnukeha leidsime.'
Lavenderi majas teatab Richard: 'Ma oleksin pidanud varem oma pagasi õppetunnid mõistma. Näete, et mu kohvrit ei laaditud kunagi lennukisse, see jäi Heathrow'sse. Nii et kui lastiruum Saint Marie's avati, näis see olevat kadunud, samas kui tegelikult ei olnud see kunagi seal sees. Samamoodi arvasime paanikaruumi avamisel, et mõrvar on kadunud, kuid tegelikult ei olnud mõrvar seal kunagi.
Nüüd Saara poole pöördudes jätkab Richard: 'Kui Charlie teie abikaasat uuris, pani ta käima sündmuste ahela, mis viis tema ja teie mehe mõrvani.'
Me hakkame nägema tagasivaadet mõrvaööle. Richard jätkab: 'Ma arvan, et peoõhtul avastas James Charlie paanikatoast ja mõistis, et peab ta tapma. Ainus probleem on see, et James ei tea, kuidas ta relva ümber käia, nagu ta meile ütles, nii et tal õnnestus ainult tulista vaas. Mis hetkel teeb Charlie end turvaliselt paanikaruumi kinni. Nüüd üritas ta politseinikku tappa. Mida ta siis teeb teenistusrevolver enne helistamist. Tegelikult ta ei tapnud Charlie Hulme'i, nii et kes sai seda teha?
Richard selgitab, et kõik kuulsid Jamesi tulistamist, kuid ei kuulnud lasku, mis tappis Charlie, mis tähendab, et keegi ei tea, millal see juhtus.
Mõrvar selgub
'Ma tean, kes on mõrvar, ja ka teie, seersant Thomson, sest see olete teie. Teie mõrvasite Charlie Hulme.' Ta vastab: 'Kas sa oled hull?' Dwyane paneb talle kätised.
Richard selgitab, et mõrv ostis Lilyle vaid aega. Nii pani ta tagatisraha võtme tema duši alla, et Richard ei leiaks Charlie tagatisraha raamatut tõenditega, mis seovad teda Lily istutatud inimeste salakaubaveoga.
Seejärel tappis Lily James Lavenderi ja jättis mulje, nagu oleks ta end tapnud. Richard ütleb loogiliselt, et Charlie pidi olema elus, kuna tema pidi paanikaruumi sulgema. 'Ja kui ta oli elus, kui ta toa lukustas, pidi ta olema elus ka siis, kui seersant Thomson selle avas.' Seejärel näeme tagasivaadet Lilyle Charlie tulistamisest.
Richard saab siis Jamesi telefoni ja ütleb, et kui James helistas Charlie mõrva õhtul Lilyle, oleks see väga süüdistav. Ta helistab ja sobivalt kostub Lily helin 'I Shot the Sheriffi'.
Richard selgitab, et ta tappis Charlie raamatu pärast, mille ta seifist sai. Richard selgitab, et Lily vahetas Charlie käes hoidnud raamatu, mis sisaldas tõendeid tema süütegude kohta, teise raamatu, reisiraamatu vastu.
Richard leiab raamatu tema riiulilt ja sellel on isegi Charlie veri. Ta ütleb, et selles on kõik tõendid Jamesi inimkaubanduse tõestamiseks. Richard ütleb, et Lilyt mainitakse raamatus korduvalt ja sellel on Charlie veres sõrmejälg, mis on tõenäoliselt tema oma. Lily üritab oma topeltmõrva õigustada väitega, et ta saadeti edutamiseks ja otsustas võtta Jamesi pakutud raha! Dwayne kutsub Richardit 'pealikuks', mis talle meeldib. Lilyt nähakse Saint Marie kongis.
Tagasi onni juurde astub Richard peaaegu Harryle peale. Seejärel jaamas selgitab volinik suitsevale Richardile, et ta jääb saarele veel natukeseks. Kuid tema pagas on lõpuks käes. Camille astub seejärel uksest sisse ja volinik edastab mõlemale uudise, et nad töötavad nüüd meeskonnana...
