Slow Horses 3. hooaja 4. osa kokkuvõte: tühjendage tahvel
Mis vahet on surnukehal. Pärast seda, kui siseminister Judd (Samuel West) mängis 3. osa avastseenis suurt meest, annab Spideri surm võimu tagasi Ingrid Tearney (Sophie Okonedo) kätesse. Aeglased hobused hooaeg 3 4. osa, 'Ühiskülalised'. Kuigi Tearneyle meeldiks lasta Juddil sattuda poliitilises ja rahalises segaduses lestale, soovib ta intsidendist MI5 vead ära koristada, seega ütleb ta, et hoolitseb selle eest. Siiski ei kavatse ta olla see, kes koti käest kinni püütakse.
Lisateavet Slow Horses 3. hooaja kohta Aeglased hobused s3 e1 kokkuvõte
Aeglased hobused s3 e2 kokkuvõte
Aeglased hobused s3 e3 kokkuvõte
Slough House'is jätkab Lamb (Gary Oldman) Standishi (Saskia Reeve) otsinguid. Ta vaatab pilti, mille River sai ja märkab seinal Standishi, kes näitab Alisoni, Sarah ja Beni nimesid, nii et ta käsib Ho-l (Christopher Chung) leida majad, kus olid nende nimedega lapsed. Lamb teatab ka Riverile (Jack Lowden) ja Louisale (Rosalind Eleazer), et Spider tapeti, kuid tal on suuremad mured, näiteks kohtumine Tearneyga.
Ta ütleb talle, et nad kavatsevad lubada Seanil (Ṣọpẹ Dìrísù) juurdepääsu hallidele raamatutele ja soovib, et Lamb eskortiks ta hoonesse. Kuid Lamb ütleb ei, mõistes, et tahab teda lihtsalt ära kasutada juhuks, kui asjad valesti lähevad. Lamb, nagu tavaliselt, on lõpuks õige.
Saladused paljastatud
Sean naaseb majja, kus nad Standishi hoiavad. Kui Ben (Charlie Rowe) tunneb muret Seani tapmise pärast, ütleb Sean, et ainus asi, mis on oluline, on Alisonile õiglus saada, kuid pärast seda võtab ta endale igasuguse karistuse. Kuid selleks vajab ta Standishilt olulist teavet.
Ta ütleb Standishile, et nad valisid ta, kuna ta suudab tuvastada, kus uues rajatises on fail, mis Seani arvates tõestab, et MI5 oli vastutav Alisoni tapmise eest. Kuna tema ähvardused ei toimi, avab ta end naisele, paljastades, et võitlused, millest ta pärast Alisoni surma kohvikus rääkis, olid tõesed. Ta ütleb, et Alison kavatses lekitada faili, mis pani ta MI5 sisse lülitama, kuigi ta ei tea, mis selles on. Standish on kindel, et MI5 ei teeks seda ja keeldub talle teavet andmast. Sean ütleb, et neil on pargis allikas, mis on neile öelnud, et see kõik on tõsi.
Vestlus katkeb, kui kostab kära. Chieftani operatiivtöötaja suutis Sarah'st (Eliot Salt) jagu saada ja selleks pausi teha. Ben ja Sean jälitavad, kuigi operatiivjuht saab lõpuks Benile kallale hüppamise, mille tõttu ta relv maha viskab. Saabub Sean, võtab relva ja laseb operaatoril Beni vabastada, kuid ta jookseb edasi ning suudab maanteele jõuda ja autosse istuda, et ta tagasi Londonisse viia.
Vahepeal on River ämbliku surma üle vastuolus, kuid esile kerkib veel üks probleem. Tema vanaisa (Jonathan Pryce) põhjustab stseeni klubis, kus väidetavalt pole ta enam liige. River teab, millega tegu, ja suundub klubisse. Kohale jõudes selgitab ta vanaisale, et oli varem otsustanud oma liikmelisust mitte uuendada ja lõpetas liikmemaksu tasumise, kuid oli selgelt unustanud. Riveri vanaisa on selle uudise pärast ahastuses. River saab aga veel ühe kõne, selle Tearneylt, kes pakub talle ülesandeks saata Sean rajatisse vastutasuks puhta lehe eest.
Majja tagasi tulles kuuleb Standish pealt, kuidas Ben ja Sarah vaidlevad, paljastades, et operatiivtöötaja põgenes ja Sean võidakse tabada või haiget saada, mis seab ohtu nende võimaluse õele õiglust saavutada. Seisavad signaalid, et nad tuleksid trepist üles ja ulatavad seejärel paberitüki, milles ta ütleb neile, mida nad otsivad.
Ühinemine
Ho on tuvastanud maja, kus tema arvates Standishi kinni peetakse, nii et Lamb otsustab ta uurimise ajaks endaga kaasa võtta. Enne nende lahkumist teeb ta meeskonnale oma tüüpilised mõõnad. Ta ütleb Riverile, et keeldus Tearney pakutud missioonist, kuid ta võib teha, mida tahab. Siis, kui Marcus (Kadiff Kirwan) ja Shirley (Aimee-Ffion Edwards) tagasi jõuavad, kinnitab ta, et nad mõlemad vallandati, kuna nad ei allunud tema korraldustele mitte minna Seani korterisse (hiljem kaotasid Marcuse raha, kuna ta kihla vedas, et Shirley vallandati ainult tema) .
Kui Sean majja naaseb, paljastab ta, et Park lubab ta rajatisse, nii et Ben annab talle Standishi antud teabe. Ben veenab ka Seani, et ta lubaks tal liituda. River, otsustades, et temast saab Seani saatja, saab ootamatu partneri, kui Louisa nõuab, et ta oleks tema varumees, tuues lisakaitseks kaasa relva.
Seejärel lähevad Duffy (Chris Reilly) ja Hobbs (Chris Coghill) Tearney käsul Chieftani juurde. Pärast nende solvamist nende enda loodud segadusse sattumise pärast ütlevad nad kõigile, et töötavad Duffy heaks sellel missioonil, kus nad tabavad Seani niipea, kui ta objektist väljub, ja kinnitavad Standishi vabastamist.
Tearney helistab kuuldavale
Kui Duffy helistab Tearneyle ja teatab, et kõik on valmis, annab ta talle ka Seani kohta taustateavet. Ta räägib naisele, et oli varem Istanbulis ja tal oli suhe Alisoniga, kes oli MI5. See tekitab häire Tearneys, kes kontrollib oma arvutis faile, mis näivad viitavat, et MI5-l on põhiteave Alisoni mõrva kohta. Ta jätkab seda, külastades pargi arhiveerimisosakonda ja küsides Mollylt (Naomi Wirthner) konkreetse failipartii kohta, mis pidi utiliseerima. Molly ütleb talle, et keegi tegi muudatusi ja nüüd on need failid rajatises, kuhu Sean teel on.
Seani saabumist asutuses ootavad River ja Louisa südamest südamesse, kuidas ta ikka veel Mini pärast leinab. River tunnistab, et suudab suhelda, kuna on kaotamas kedagi, keda ta armastab, kuid enne kui ta saab talle öelda, et see on tema vanaisa, ilmub Sean kohale. Sean on tegelikult Riverile parki pääsemise eest tasuta. See on rohkem, kui tema või Louisa saab hoone juhatajalt Douglaselt (Sion Daniel Young), kes annab neile paar torki, enne kui nad sisse laseb ja hallide raamatute leidmiseks teavet annab.
Kui nad aga jõuavad ruumi, kus hallid raamatud on hoiul, jätkavad Sean ja Ben kõndimist. Louisa üritab neid peatada, tõmmates oma relva, kuid nad ütlevad talle, et nad tulid midagi muud tooma ja kui ta tahab neid peatada, peab ta neile selga tulistama. Louisa põrutab ja tema ja River järgivad neid.
Duffy, kes ootab Seanit ja seltskonda praegu väljaspool rajatist, saab Tearneylt uue kõne. Ta ütleb talle, et Sean ei otsi Grey Booksi, vaid midagi, mis võib MI5-le kahjustada, nii et kõik, kellega Sean on rajatises kokku puutunud, tuleb likvideerida. Kui Duffy palub tal kinnitada, ütleb ta, et ta tahab, et ta 'tahvli tühjendaks'. Nende uute juhistega ütleb Duffy oma meestele, et kõik rajatises viibijad tulevad välja laibakotis.
Uued episoodid Aeglased hobused 3. hooaeg ilmub kolmapäeviti Apple TV Plus .
