'Cowboy Bebop' – mis teeb John Chost täiusliku Spike Spiegeli
(Pildi krediit: Netflix)
Animefännid on pikisilmi ja hirmuga oodanud klassikalise saaga vältimatut ingliskeelset uusversiooni Kauboi Bebop . Shinichirō Watanabe neo-noir-ulmedraama galaktikatevaheliste pearahaküttide räbalaistest on endiselt peamine värav anime-algajatele ning võtmetekst meediumi tutvustamisel läänlaste põlvkonnale. Rian Johnson mainis, et see mõjutas oma loomingut, eriti tema enda suhtumist neo-noir’i, Telliskivi . Seda nimetatakse regulaarselt üheks suurimaks telesarjaks, mis eales tehtud, mitte ainult anime. Filmi adaptatsioon oli arenduspõrgus peaaegu 15 aastat, kusjuures Spike Spiegeli peaosa mängis Keanu Reeves. Fännid tundusid selle valikuga üldiselt lahedad, kuid see ei läinud kuhugi. Fännide casting läks liiga hoogu, kui 2017. aasta juunis teatati, et Netflixi jaoks töötatakse välja seriaali Ameerika reaalajas adaptsioon. Kaks aastat hiljem selgus, et roll oli antud John Chole.
49-aastane näitleja, kes on ilmselt enim tuntud Haroldi ja Kumari filmide ning Sulu rollis. Star Trek taaskäivitamise triloogiat, ei kuulutatud kohe Spike'i loomulikuks valikuks. Mõned kiibitsejad arvavad, et ta on selle osa jaoks liiga vana (ta on anime tegelaskujust kaks aastakümmet vanem, ehkki ta on nii vana, et isegi Paul Rudd paistaks kõledana.) Siiski, kui Netflix avaldas oma eksklusiivsed pildid 29. novembril esilinastuva etenduse puhul on põhjus, miks meie esimene pilguheit Chost Spike’i rollis nii põhjalikult vastu võeti. Isegi kahtlejad pidid tunnistama, et puhtalt esteetilisel tasandil oli tal osa maas. Alates räbalast, kuid ülimalt lahedast ülikonnast kuni sasitud mustade juusteni välja nägi Cho välja, nagu oleks ta otse anime Bebopist välja kukkunud ja reaalsusesse sattunud.
(Pildi krediit: Netflix)
Täielik lahtiütlemine: veetsin isiklikult kaks või paar aastat, kirjutades ja säutsides liigselt sellest, miks ma arvasin, et John Cho peaks Spike'i mängima uues Kauboi Bebop , ammu enne seda, kui Netflix sellest isegi välja kuulutas. Nii et ilmselgelt olen ma sellest castingust vaimustuses. Kuid see ei seisne ainult minu fännitüdrukute soovide rahuldamises (kuigi ma ei saa valetada, on tore, kui see aeg-ajalt juhtub.) See ei tähenda ainult õige näitleja leidmist õigele tegelasele: see on kaua tähelepanuta jäänud inimese nägemine. ja patuselt alahinnatud esineja saavad oma tasu rolliga, mille valgendamine võis teda kunagi keelata.
Cho on filmis ja televisioonis teretulnud peaaegu 25 aastat. Terve kümnendi oli ta See mees, äratuntav nägu, kes ilmus kõiges, alates komöödiatest nagu Ameerika pirukas sarjadest ulmeliseks, nagu Total Recall uusversiooni ja ABC sari FlashForward . Tõepoolest, tema nimega on seotud palju enneaegselt tühistatud saateid, näiteks patuselt alahinnatud rom-com Selfie , mis võimaldas Chol olla karm romantiline kangelane Karen Gillani kõrval kaasaegses riffis Pygmalion . Viimastel aastatel on ta pingutanud tõsist dramaatilist lihast sellistes kriitiliselt jumaldatud indie-draamades nagu Kolumbus , kus ta kehastas tunnustatud arhitektuuriteadlase poega, kes satub ekslemas läbi Ohio linna, mis on kuulus modernistlike hoonete poolest. Cho peenust ja melanhoolsust tähistati ning kriitikud tundusid siiralt rõõmustavat, et talle anti niisugune võimalus olla tunnustatud juhtiv mees, mida aastakümnete pikkused rollid olid teda enamasti keelanud. See kandus üle Otsimine , küberpõnevik, mille tegevus toimub täielikult oma kadunud tütart otsiva isa töölaual. Ekraani vaatamise magnetiline muutmine nõuab tõsist sarmi ja ulatust, kuid Cho sai selle ära ja sai oma esituse eest Independent Spirit Awardi nominatsiooni.
Peate vaid vaatama Cho tööd, et teada saada, et ta on enam kui valmis olema Spike Spiegel. Kauboi Bebop on saade, mis võib ühes episoodis hävitavalt südant murda, siis teises osas, kus kõik saavad seeni. Roll on põhimõtteliselt ideaalne platvorm tema vahemiku jaoks: tipptasemel koomiline ajastus peaaegu elastse lähenemisega slapstickile (Spike jookseb ja võitleb nagu balletitantsija, kes võtab vastu herilase); puhas pöördumatu võlu; tonaalse tasakaalu hea mõistmine; ja tõeline emotsionaalne jõud. Spike on klassikaline uuslääne kangelane, karismaatiline autsaider, kellel on tume minevik, kes pole kunagi suutnud ületada oma mineviku üleastumisi. Ta on tõeline kosmosekauboi, kes ulatub ulme- ja lääne žanrikonventsioonidesse ning publiku ootustesse kangelasliku esimehe vastavate versioonide suhtes.
2016. aastal sai John Chost popkultuuri sotsiaalse liikumise nägu. Kirjanik William Yu lõi Twitteri hashtag #StarringJohnCho, kus näitleja fotošopiti olemasolevatele filmiplakatitele meespeaosatäitjana. Peagi võisid fännid näha Chot kui järgmist James Bondit või hetke romantilist kangelast. Yu sõnul oli kampaania eesmärk juhtida tähelepanu Aasia-Ameerika näitlejate võimaluste puudumisele Hollywoodis. Miks peeti nii ebatavaliseks, et keegi nii vaieldamatult andekas nagu John Cho osaleb sellistes peaosades, mida tavaliselt antakse ainult valgetele meestele? Miks ei võiks ta olla esirinnas, kes mängib märulipõnevikus Marveli superkangelast või kättemaksust isa või, jah, anime adaptatsiooni peaosa? Viimane osa on aastate jooksul osutunud eriti murettekitavaks, kuna Scarlett Johanssoni anime ja manga suuremad kohandused on täielikult või osaliselt valgeks lubjatud. The Ghost in the Shell Netflixi hukatuslikuks Surmakuulutus ümbertegemine
Cho ise on laialdaselt rääkinud Aasia näitlejate võimaluste puudumisest ja sellest, kui sageli on tal palutud rollidega ülemääraseid aktsente või Aasia-vastaseid stereotüüpe põlistada. 2015. aasta säutsus ütles ta: 'Lõpetage Aasia rollide valgeks muutmine. See on jama ja me kõik teame seda. Ehkki Shinichirō Watanabe lõi Spike Spiegeli enda versiooniks jaapani näitleja Yūsaku Matsuda tugeva visuaalse inspiratsiooniga, ütleb see palju, et Aasia näitleja valik rolli mängima tuli nii mõnelegi üllatusena. kui see on vaikeseade.
Kauboi Bebop Ilmselgelt on see Cho jaoks suurepärane võimalus mitmel põhjusel, kuid on ka lihtsalt põnev näha, kuidas suurepärane näitleja saab eluaegse rolli ja saab võimaluse näidata publikule, millest nad aastakümneid puudust on tundnud. Loodame, et Cho's Spike saab palju seiklusi.
