Boy Swallows Universe 5. osa kokkuvõte: Poiss lendab

Poisspääsukeste universum 5. osa jätkub pärast eelmise traagilisi sündmusi, kus Slim sai südamerabanduse ja suri.
Boy Swallows Universe kokkuvõtted Boy Swallows Universe 1. episoodi kokkuvõte
Boy Swallows Universe 2. episoodi kokkuvõte
Boy Swallows Universe 3. episoodi kokkuvõte
Boy Swallows Universe 4. episoodi kokkuvõte
Vaatamata traagilistele asjaoludele kohtub Eli ühe Slimi sõbraga ja mõistab, et ta saab aidata neil näha oma ema, kes on püüdnud nendega meeleheitlikult vanglast ühendust saada. Siiski on mõned saladused, mida Eli ei tea.
Vahepeal toimuvad kohaliku narkoringi juhtkonnas muudatused ja Eli satub selle kõige keskele, pannes end väga ohtlikku olukorda.
Siin on see, mis sisse kukkus Poisspääsukeste universum episood 5...
Hüvasti Slim
Pärast Slimi surma osalevad Gus ja Eli tema matustel, kus Eli kohtub mehega nimega George Masoumi. See on vana sõber, keda Slim mainis ja kes oskas väga hästi asju vanglasse hiilida, nii et Eli palub tal pakk oma emale toimetada, keda ta ikka veel näha pole saanud.
George aga keeldub, öeldes, et ei taha hätta sattuda. Caitlyn osaleb ka matustel ja küsib mehe kohta, kes tal sõrme maha lõikas, kuid Eli keeldub temaga toimuva kohta rohkem üksikasju jagamast.
Algsest kõhklusest hoolimata nõustub George vanglasse Francesile kirja ja kasseti smugeldama. Kuid Eli ja Gusi teadmata on ta halvas seisukorras ja on seesmiselt heroiini tarvitanud, kuna näeme tema punaseid silmi ja eksinud olekut. Siiski on ebaselge, kes on selle talle kinkinud.
Pärast seda, kui Eli pole Francesilt sõnagi kuulnud, satub Eli paanikasse ja suudab veenda George'i ta sisse smugeldama, et ta saaks veenduda, et naisega on kõik korras. Pole üllatav, et George kõhkleb, kuna see on väga ohtlik plaan, kuid ta leebub, kui meenutab, kuidas Slim aitas oma venda, kui too vanglas oli.
Gus üritab oma venda tema väga julgest plaanist lahti rääkida, kuid temaga pole mingit arutluskäiku ja ta toimetatakse vanglasse, peites end puuviljaautosse. Seal saab ta ema kongikaaslaselt Debbielt teada, et too on taas narkootikume tarvitanud.
Seal kohtub Eli lõpuks Francesega ja ta kinnitab talle, et kõik saab korda ja ta saab ta välja. Vangivalvurid avastavad paratamatult Eli, püüdes ta kinni, kui too üritab märkamatult põgeneda. Siiski õnnestub tal sõlmida kokkulepe, mis annab talle külastusõiguse, et ta saaks Frances'i külastada.
Eli saab Darrenilt teada, et Lyle'i oletatav sõber Teddy Kallas andis ta Ivanile välja. Teddy on ka vanglas Francesit külastanud, mis äratab kahtlust.
Tagasi oma vana maja garaažist leiavad Gus ja Eli Lyle'i salajase varja, mille ta oli peitnud musta kotti, millel oli initsiaalid 'QSLG'. Eli tahab müüa ravimid Darren Dangile, et tal oleks piisavalt raha, et maksta nende maja deposiit.
Darren on ema äri üle võtnud pärast seda, kui ema sai ootamatu insuldi, ja Eli loodab, et ta suudab veenda Darreni ravimeid tagasi ostma, kuna nad tunnevad teineteist kooliajast. Ta usub, et temaga on lihtsam läbirääkimisi pidada kui emaga.
Plaan töötab, Darren maksab Elile narkootikumide eest 50 000 naela, kuid nad pole veel metsast väljas. Nad lähevad tülli Dustin Vangi meestega, kes pole menetlusega rahul.
Võitlus on äge, kuid Elil õnnestub vigastusteta pääseda ning teda ja Gusit nähakse raha peitmas. Kuid tohutu rahasumma tõttu on nad pannud end järjekordsesse ohtlikku olukorda ja alles kahe episoodi järel on huvitav näha, kuidas asjad arenevad...