AU paari 3. osa kokkuvõte: Zoe üritab avastada tõde Sandrine'i kohta
AU paar Uurib, kuidas kindlameelne lapsehoidja toob näiliselt täiusliku pere ellu probleeme, kuid saladused hakkavad lahti harutama ...
AU paar kordab AU paari 1. osa kokkuvõte
AU paari 2. osa kokkuvõte
Neljaosalises Channel 5 thrilleris on Home Helk Sandrine (Ludmilla Makowski) kavandanud oma tööandjate vastu õmbleja Zoe ( Sally Bretton ) ja doktor Chris ( Kenny Doughty ) ja seades need ohtu. Kuid kui Zoe kasulaps Amber (Margot Pue) ähvardas teda paljastada, ründas Sandrine teismelist ja pärast seda, kui Zoe ja Chris nad metsast leidsid, väitis Sandrine olevat Zoe kaua kadunud tütar.
Kolmandas episoodis alustab Zoe meeleheitlikku missiooni tõde välja selgitada, kuid tema avastused jätavad ta kogu oma elu kahtluse alla, samal ajal kui pensionile jäänud arst isa George ( Sir David Sucreet ) hakkab paanikasse ...
Siin on kõik, mis juhtus AU paar 3. osa ...
Episoodi alguses jookseb Sandrine (Ludmilla Makowski) läbi metsa ja politsei sireene võib kuulda. Maja juures kipuvad Chris (Kenny Doughty) ja George (Sir David Suclet) Amber (Margot Pue) ja Noah (Ripley Barden) on mures, et rünnaku eest vastutas Sandrine.
Inspektor Holt (Barry John Kinsella) saabub ja ütleb, et on saatnud auto, otsides Sandrine'i ja tal on metsas koeri. Amber tõuseb püsti, kuid tundub nõmedalt, nii et George ütleb, et ta peaks minema haiglasse, et olla ohutul poolel ja Chris ja Noah viivad ta sinna. Holt rahustab Zoe (Sally Bretton), et nad teevad kõik endast oleneva, et hoida kõiki turvaliselt.
Kui nad on üksi, tunnistab Zoe George'ile, et Sandrine ütles, et ta on tema laps, ja kuigi see kõlab hullumeelselt, kas see võib olla võimalik, sest Sandrine ütleb, et ta tuli teda leidma? George on halvustav ja ütleb, et Sandrine piinas Zoe lihtsalt ja kuidas ta teadis, et Zoe kaotas aastaid varem lapse? Zoe ütles, et ütles talle ja nad jagasid nende vahel midagi. Kuid George ütleb, et Sandrine -sugused inimesed saavad inimeste usaldust hõlpsalt omandada. Zoe soovib rääkida oma emaga, mille suhtes George näib olevat vastumeelne, kuid ta ütleb, et helistab, et teada saada, kes meditsiinimeeskond oli sel päeval, kui Zoe sünnitas, et nad saaksid asjad selgeks teha, ja ta peaks ka politseil sellega hakkama saama.
Sandrine läheb tagasi mahajäetud majja, kus ta viibis, ja näib, et otsib midagi. Ta rebib sülearvutist välja paberitüki ja hakkab Zoe'ile kirjutama, kuid ei saa edasi minna. Selle asemel heliseb ta Marie (Virginie Ledoyen) naist, kes andis talle enne Inglismaale tulekut teabekausta. Sandrine soovib Marie abi ja ütleb, et leidis oma ema Zoe ja soovib, et Marie ütleks Zoele, et kõik Sandrine on öelnud, et see on tõsi, kuna ta on ainus, kes seda kontrollib. Marie ei arva, et see on hea mõte ja Sandrine läheb tagasi tema kirjutamise juurde.
Zoe tõuseb voodist ja suundub Sandrine'i tuppa ja juurdub läbi oma asjade. Ta näeb õmblusele paaritu õmblemisega polster ja kui ta selle lahti lõikab, leiab ta seest passi. Ta ärkab Chrisi üles ja ütleb talle, et passi sünniaeg on 1. mai 2002, samal päeval, kui sündis tema surnud tütar, nii et tema arvates on Sandrine tema laps, kuid ta peab olema kindel.
Vahepeal on politsei saabunud majja, kus Sandrine on ja Holt läheb sisse ja vaatab ülakorrusele. Ta mõistab, et ta on seal olnud ja ei saa olla kaugel, kuna lehed on endiselt soojad. Kuid Sandrine on jälle metsa põgenenud.
Zoe läheb oma ema Lydia (Lesley Molony) vaatama ja näitab oma Sandrine'i passi Stephanie Lacroixi nime all ning ütleb, et ta ei uskunud, et ta on tema tütar, kuid nüüd on ta leidnud passi, et ta pole kindel. Lydia sõnul on kuupäev lihtsalt juhus. Zoe ütleb, et ta oli oma lapse kaotamisel nii noor ja ta võttis lihtsalt vastu selle, mida kõik talle ütlesid, kuid Lydia oli ämmaemand ja ta vajab teda juhtunu selgitamiseks.
Lydia ei taha seda kõike uuesti üle minna. Kuid Zoe nõuab ja ütleb, et ta sünnitas beebitüdruku ja Lydia viis ta ära ja ütles, et seal on tüsistusi ning nad üritasid last päästa, kuid ta suri asfüksiasse. Aga mis siis, kui keegi ta võtaks?
Lydia ütleb, et laps suri, nad matsid ta ja Zoel on alles hiljuti raseduse katkemine, nii et ta lihtsalt leinab nii beebisid kui ka klammerdumas kõigega, mida ta suudab. Zoe tahab teada, kas ta elas võimalust. Kuid Lydia sõnul on see kõik jube juhus ja see, et Zoe lihtsalt tahab, et see oleks tõsi ja midagi muud ei saa ta talle öelda.
Pärast Zoe lahkumist ütleb George, kes on teisest toast kuulanud, Lydiale, et ta teab, et see oli raske, kuid see oli õige asi, mida teha ...
Vahepeal on Sandrine endiselt metsas ja rebib ta soovitud plakati, millel oli nägu.
Maja juures ütleb Zoe George'ile, et ta läks Lydiat vaatama ja küsib, kas ta arvab, et Lydia valetab talle? George ütleb, et ta teab, et neil on keeruline suhe ja Lydia on keeruline, kuid ta ei valetaks. Aga mis siis, kui ta oleks seotud? George ütleb, et kõik tundsid sel päeval juhtunu pärast sügavat valu ja neil on raske näha, kuidas Zoe sellest läbi käib. Kuid Zoe ütleb, et ta peab olema kindel ja et haiguslood pidi olema haiglas. George pole kindel, et nad neid nii kaua hoiavad, kuid ta kaevab talle vastuseid.
Zoe suundub haiglasse, kus Chris on tööl, ja ütleb, et soovib vastuseid ja meditsiinilised andmed annavad neile. Kuid Chris ütleb, et ta on tema pärast mures. Zoe palub tal arvutit kontrollida või lasta tal seda teha - mis siis, kui Sandrine räägib tõtt ja tema vanemad on talle valetanud?
Chris mõistab, et sünnikuupäev on veider, kuid ta arvab, et Sandrine on selle kõige taga ja üritab neid üksteise vastu pöörata ja ta ei teeks seda, kui ta tõesti oleks tütar. Ta peab suunduma teatrisse, kuid kui nad kallistavad, varastab Zoe oma passi ja läheb tagasi oma tuppa ja läheb arvutisse. Chris tuleb tagasi ja püüab ta kinni ning nõustub aitama ning nad vaatavad rekordi ja näevad, et Zoe laps suri asfüksiasse 1. mail 2002.
Kodus veel kord saab Zoe Sandrine'ilt teksti, öeldes, et tal on tema jaoks kiri, mis seletab kõike. Zoe ütleb Holtile, kes teatab talle, et nad üritavad Sandrine'i telefoni jälgida ja et kogu küla on tähelepanelik ning et ta ei tohi Sandrine'ile reageerida.
George'i saabudes paljastab Holt, et nad on läbinud taustakontrolli Sandrine'is, teise nimega Stephanie's, ta oli noorena ruudukujulise ajalugu, mille rekord oli poevarguses, sissemurdmine, vargus ja ühine kallaletung ning viimasel ajal on pettuse ja pettuse litania ning mitmeid esinemist. George ütleb, et ta on fantastiline. Holt ütleb, et see on identiteedivargus. Ta on kunstnik ja tõenäoliselt võltsis ta passi, kuid nad kontrollivad seda.
Zoe ütleb, et Sandrine on psühhopaat ja ta langes selle järele. Holt ütleb, et see pole tema süü, Sandrine -sugused inimesed on manipuleerimise osavad. Zoe on vihane ja imestab, miks ta on seda talle teinud. Holt küsib, kas nad on varem kohtunud, või on teda mingil moel sihitud, kuid Zoe peab Noa saamiseks suunduma.
Pärast politseisse lahkumist ütleb George Zoe, et ta rääkis arstiga, kes oli sünnitanud päeval valves, ja ta mäletab seda selgelt ning pani ühendust ülejäänud meeskonnaga, kes rääkis ka tüsistustest ja pikkustest, mille juurde nad kõik lapse päästsid, nii et keegi pole unustanud, mis juhtus. Zoe ei suuda uskuda, et ta arvas, et Sandrine on tema tütar.
Kui Noa kõnnib jalgpalliga koolist mööda teed, haarab Sandrine ta kinni ja lohistab ta metsa. Ta vabandab, et ta hirmutas teda ja ütleb, et Amberiga juhtunu oli õnnetus, ja ta palub tal anda oma kiri Zoe'le, mis selgitab kõike.
Ta ütleb, et Noa on tema ainus sõber ja kõik on valesti läinud ning ta võib soovi korral politseisse võtta. Kuid ta nõustub selle Zoele andma.
Maja juures pöördub Raye (Ebimie Anthony) Amberi vaatama, kui ta on hirmul, et tema laps tuleb. Amber ütleb, et nad peavad kedagi helistama, kuna nii Raye kui ka laps võivad surra ning ta võtab ühendust oma isa Chrisega, kuna nad võivad teda usaldada.
Kui Chris kohtleb Raye'i, ütleb ta, et see on lihtsalt Braxton Hicksi kontraktsioonid. Ta saab teada, et Raye perekond ei tea lapse kohta ja nad lööksid ta välja. Ta ei ütle midagi, kuid Raye peab välja mõtlema, mida ta teha tahab, kuna laps tuleb varsti. Ta soovib lapse ära anda, kuid Chrisi sõnul on see pikk protsess ja võib võtta aasta ning ta peab kaaluma vahepeal lapse võimalusi. Ta pakub oma vanematega vestelda, kuid naine keeldub ja ta rahustab teda, et nad teevad midagi välja.
Zoe on saabunud kooli ja on õuduses, et leiab Noa seal, kuid ta leitakse politseinikuga, kelle sõnul on ta olnud vanarauaga, kuid ta ei ütle, kellega. Hiljem, autos, küsib Zoe Noalt, kas tal on kõik korras, ja ta tunnistab, et oli Sandrine'iga, kes käskis tal anda Zoele kiri ja et naine helistaks sellele numbrile.
Zoe avab ümbriku ja leiab endast foto, kui ta oli noor, ja Sandrine'i kiri. Sandrine väidab, et ta tahab selgitada. Tema nimi oli Stephanie Lacroix ja lapsendajad kohtlesid teda halvasti ning peksid ja näljutasid teda. Kuid ühel päeval võttis temaga ühendust naine, kes ütles, et ta teadis, kes on tema tõeline ema, ja andis talle fotoga failis nime ning ta oskab Zoele öelda kõik, mida ta peab teadma.
Zoe helistab numbrile ja see on Marie, kes küsib, kas Sandrine on ohutu. Zoe ütleb, et politsei otsib teda, kui ta tuli Zoe leidma ja tekitas kahju ning ütles, et on tema tütar. Inimesed ütlevad, et Sandrine on fantastiline või kunstnik, kuid nüüd, kirja ja foto tõttu, ei tea Zoe, mida uskuda. Marie ütleb, et Sandrine on tema laps, ta peab teda usaldama, kuid ta ei saa talle enam öelda. Ta palub Zoel uuesti helistada ja kui Marie ripub, näeme tema näol verd.
Kuna George tuleb siis Noa röövimise kohta küsima, ütles Zoe, et Sandrine kirjutas talle kirja, mille ta näitab George'ile. Foto oli üks George Zoe'st, kui ta oli noor ja ta arvab, et ta pidi selle just albumilt võtma.
Zoe ütleb, et helistas Mariele, kes ütles, et see on kõik tõsi, kuid ta kõlas kartma. Zoe soovib vastuseid. Ärev George ütleb, et nad on juba kõik läbi elanud ning ta peaks vaatama tõendeid ning kuulama, mida politsei ja haiguslood ütlevad, ning peatada see. Kuid Zoe jookseb otsa ja on enne labida korjamist põõsas haige ja öeldes, et peab teadma. Ta helistab ja me näeme siis, kui ta sõidab ema surnuaeda. Ta läheb välja ja läheb hauaga tähistatud beebi Daltoni juurde ja valmistub kaevama ...
Meeletu Lydia palub tal peatuda, seal pole midagi, laps ei surnud. Seda kõike tehti Zoe enda heaks, ta oli nii noor ega suutnud last kasvatada ning nad arvasid, et kui nad ütleksid, et see suri, saab ta sellest õigel ajal üle ja haud sisaldab lihtsalt kasti, milles on kivid. Lydia tunnistab, et George oli selles ja kontakt haiglas, kus ta kunagi Prantsusmaal töötas, teadis paarist, kes tahtis lapsendada. George lubas, et laps läheb heasse koju ja ta võltsis haiguslood. Zoe ütleb, et ta on kogu oma elu selle lapse jaoks kurvastanud ja autos maha viskab.
Hiljem, Lydia majas, seisab George vihaselt silmitsi, et ta Zoele tõtt rääkis. Lydia ütleb, et nad hoidsid aastaid saladust ja vaatavad, mida see on teinud neile ja Zoe'le ning tal on hea meel, et valetamine on läbi. George ütleb, et tal pole aimugi, mida ta on teinud.
Väljast kutsub ta Holti, et näha, kas Sandrine'i kohta on Zoe'ile lisateavet. Holti sõnul on kooli lähedal metsa lähedal kinnitamata nägemine.
Seejärel näeme metsas Sandrine'i ja kuuleme sõnumit, mis ta on jätnud, et ta kohtub seal kellegagi ja lubab, et ta selgitab kõike. Kui auto tugineb, läheb ta selle juurde ...
Koju tagasi lugedes luges Zoe kirja, milles Sandrine ütleb, et tema lapsendajad ütlesid talle, et ta pole nende laps ja nad ei armastanud teda ning ainus põhjus, miks nad teda võtsid, oli see, et tema tõeline ema ei soovinud ka teda. Sandrine oli Zoe peale vihane tema hülgamise pärast ja ta fantaseeris selle üle, et ta tegi selle eest, mida ta tegi. Siis leidis ta Zoe veebist ja nägi oma täiuslikku elu, nii et tuli teda leidma.
Vahepeal on George vaeva näha sellega, mis juhtus, ja ta läbib oma paberid ning kaevab välja foto Aurielville'i haiglast ...
Chris räägib Zoega ja ütleb, et Holt pole Sandrine enam näinud. Zoe näitab talle enne, kui kõik see kõik juhtus, fotot tema nooremast minast ja ta ütleb, et ta pole kunagi varem laskmist näinud ja küsib, kust ta selle sai. Seejärel näitab Zoe talle kirja ja ütleb, et Sandrine on tema tütar ja et ema rääkis talle kõike. George ütles, et see oli kõik parimad ja ta kontrollis kogu asja ning isegi nüüd üritab ta endiselt faktidega manipuleerida, kogu tema elu põhineb valel, kui tema laps elas ja tuli teda leidma.
Zoe on ärritunud, et George saaks seda oma tütrele teha. Chris rahustab teda, et nad saavad sellest läbi. Kuid garaaži suundudes avab ta oma autosaabased, kus tal on hädas Sandrine. Ta küsib temalt, mida ta temaga nüüd teha kavatseb ja siis veel kord saapa sulgeb ...
Kõik AU paari episoodid on voogesitusteenuses 5, varem tuntud kui My5.
Kategooriad
