Anne Reid Last Tango naasmisel: Celia on mures, et Alan võib ta maha jätta!
(Pildi krediit: FOTOGRAFIK: MATT SQUIRE)
Sir Derek Jacobi ja Anne Reid räägivad Alani ja Celia 'seitsmeaastasest sügelusest', kuna populaarne draama Last Tango Halifaxis naaseb...
Nad ütlevad, et tõelise armastuse kulg ei kulge kunagi sujuvalt ning eakate armulindude Alan ja Celia Buttershawi – ja nende segaperekonna – katsumused ja katsumused pakkusid meile kindlasti meelelahutust neljas sarjas Last Tango in Halifax aastast 2012. Nüüd, pärast kolmeaastast eemalolekut, südantsoojendav draama on tagasi!
Lugu lapsepõlvesõpradest, kes avastavad aastakümneid hiljem taas oma tunded teineteise vastu, sai kiiresti vaatajate seas tohutuks hitiks, kes on alates viimasest jõulueesmärgist saati anusnud, et kirjanik Sally Wainwright (Happy Valley, Gentleman Jack) kirjutaks rohkem osi. 2016. aasta.
Nagu nemadki, me IMMASTAME siin Halifaxi viimast tangot, nii et olime põnevil, et meid kutsuti Leedsi võtteplatsile, kus draama filmitakse, Alanit ja Celiat endid, Derek Jacobit ja Anne Reidi ning nende tütreid Nicolat. Walker (Alani tütar Gillian) ja Sarah Lancashire (Celia suurepärane tütar Caroline) tegutsevad. Kui me Gilliani hubases talumajas ringi jalutasime, perepiltidega kõikjal, tundus, nagu poleks see seriaal kunagi ära olnud.
Viimase tango filmimise vaheajal Halifaxis istusime maha ja vestlesime Anne (84) ja Derekiga (81), et teada saada, mis on selles sarjas 'armastuse noore unistuse' jaoks varuks...
Fännid on igatsenud, et saade tagasi tuleks. Miks see teie arvates nii populaarne on? Ja kas sa tahtsid tagasi tulla?
Anne : 'See oli esimesel stsenaariumi läbilugemisel üsna imelik. See oli nagu tagasipöördumine kohta, kus sa olid puhkusel olnud; see nägi välja sama, kuid oli veidi erinev. Ma tean, et Last Tango In Halifax suhtes on väga suured ootused, inimesed on väga tahtnud, et see tagasi tuleks. Ma lihtsalt loodan, et see meeldib inimestele sama palju kui alati. Derek : 'Ma arvan, et inimesed suhestuvad nende tegelaste ja nende olukordadega. Ei ole mõrva ega autode tagaajamisi, see lihtsalt peegeldab seda, millist elu me kõik elame ja milliseid probleeme meil on. Midagi suurt ei juhtu – asju juhtub, aga need on tavalised asjad, mis publikule vastukajavad. Anne: 'Samuti on televisioonis palju saateid, mis uurivad töölisklassi ja kõrgklassi, aristokraatiat, kuid mitte palju kõrgemast töölisklassi inimestest, kes saavad endale autosid ja bangaloid lubada!'
Sarja alguses kandideerib Alan tööle kohalikus supermarketis…
Derek : 'Alan ihkab oma ellu natuke rohkem ja vajab natuke iseseisvust. Celia armastab jaemüügiteraapiat ja väljas poes käimist ning ta otsustab, et peab lihtsalt oma päevi natuke rohkem sisustama.
Alan (Derek Jacobi) kandideerib uuele töökohale, mis Celiat (Anne Reid) üllatavalt tüütab...
Aga Celia pole rahul...
Anne : 'Celia on kohutav snoob! Tema jaoks on see lihtsalt mõte Alanist, kes kannab seda supermarketi vormi ja istub kassas. Ta tahab abikaasat, kes töötab kontoris ja kes on kenasti välja tulnud. Tal on tõelised suursugususe luulud. Talle meeldib omada toredaid asju ja selle sarja puhul tahab ta väga uut kööki. Derek : „Alan keskendub töö leidmisele, Celia aga uue köögi leidmisele. Ta küsib, miks ta tahab kulutada 20 000 naela uuele köögile, ja ta küsib, miks ta arvab, et tal on vaja tööd, kui neil on raha. Sellest saab nende vahel tõeline tüliõun.
Kas me peaksime nende suhte pärast muretsema?
Anne : 'Võimalik. Kui nad olid teismelised, fantaseeris Alan Celiast. Siis kohtus ta temaga, abiellus temaga ja sai teada, milline ta tegelikult oli! Ma arvan, et alguses oli tal suhetes ülemvõim, sest mees oli nende esmakohtumisel nii hingestatud. Kuid nüüd, pärast seitset aastat, tundub, et ta pole temast päris nii kiindunud. Celia on hirmul, et ta ei armasta teda enam ja on tegelikult üsna mures, et tal võib temaga igav hakata ja ta maha jätta. Derek : „Alan avastas, et Celiaga pole nii lihtne elada, kui ta algul arvas. Ta näeb nüüd, et tal on vigu, mida ta alguses ei näinud.
Millised on Alani ja Celia suhted nende lastega selles sarjas?
Derek : 'Alani tütar Gillian valmistab talle pidevat muret. Ta satub kohutavatesse kriimudesse, on meestega kohutav ja me avastame, et tal on selles sarjas jälle kohutavad rahaprobleemid. Aga ta on tema tüdruk ja ta armastab teda. Anne : 'Caroline on ülemus nagu Celia, nii et neil on sellised suhted, nagu teil on kellegagi, kes on teiega liiga sarnane. Ma jumaldan Saaraga koostööd. Mul ei ole selles sarjas temaga palju stseene, sest nad elavad praegu eraldi majades, mille pärast olen kurb, sest Celiana ilmusin ma alati köögiuksele, kui mind ei tahetud, ja see oli lõbus!
Gillian (Nicola Walker) ja Caroline (Sarah Lancashire) võivad kõik naeratada. Kuid nad pole probleemideta ...
Sel päeval, kui Alani supermarketis intervjuu andis, satub ta kokku noore poisiga, kelle nimi on Harrison…
Derek : 'Harrison on omamoodi vinguline tegelane, kes on supermarketis röövimisega vahele jäänud. Poiss, kes teda mängib, on armas, ta on sündinud näitleja ja tõeline stseenivaras. See suhe areneb ja osutub tõeliselt armsaks.
Teame, et Coronation Streeti näitleja Timothy West naaseb selle sarja Alani venna Tedina...
Derek : 'Saime teada, et Ted põeb dementsust ja reisib Uus-Meremaalt Ühendkuningriiki. See lugu ei ole dementsuse põhjalik uurimine, kuid avastame, et Ted hakkab seda kaotama ja ta pole nii terav. Aga Alani seisukohast on ta lihtsalt vastutustundetu ega tõmba oma raskust.
VEEL: Kõik, mida pead teadma ITV draamast Lihast ja verest
Mis teile nende tegelaste mängimise juures kõige rohkem meeldib?
Derek : 'Peamine asi, mis mulle Alani mängimise juures on meeldinud, on üllatus ja rõõm, et mind tegelikult Alani rolli valiti. Mul on maine klassikalise, kostüümi-, uhke, Shakespeare'i näitlejana, et keegi näeks selle kõige all, et ma olen hea EastEndi poiss, tavaline kui sodi, ja et ma saaksin teha tavaliseks Joe'ks, nagu Alan oli. tõeline õnnistus. Anne: Vananedes ei saa te kunagi osasid, kus kellessegi armute. Ja mulle meeldib Celiana Alani armuda.
Kas olete saate rahvusvahelisest edust teadlik?
Anne : 'Jah, kui me läheme Ameerikasse, Austraaliasse ja Tasmaaniasse jooksid inimesed mööda tänavat mulle järele ja karjusid: 'See on Celia!' Ükskord kõndisin New Yorgis Sixth Avenue'l ja see daam koputas mulle õlale ja ütles: 'Tere, kas sa oled Anne Reid? Ma ütlesin: 'Jah'. Ja ta vastas: 'Noh, ma olen [Hollywoodi näitlejanna] Kathleen Turner ja ma armastan Last Tangot!'
Viimane tango Halifaxis naaseb pühapäeval, 23. veebruaril kell 21.00 BBC1-s.
